Bản dịch của từ One-hundred percent trong tiếng Việt
One-hundred percent

One-hundred percent (Phrase)
Hoàn toàn; tổng cộng; toàn bộ.
The community was one-hundred percent supportive of the new park project.
Cộng đồng hoàn toàn ủng hộ dự án công viên mới.
Not everyone was one-hundred percent satisfied with the social services provided.
Không phải ai cũng hoàn toàn hài lòng với dịch vụ xã hội được cung cấp.
Is the city council one-hundred percent committed to improving public transportation?
Hội đồng thành phố có hoàn toàn cam kết cải thiện giao thông công cộng không?
"One-hundred percent" là một cụm từ được sử dụng để chỉ mức độ hoàn hảo hoặc sự đồng thuận tuyệt đối về một ý kiến, quan điểm, hay kết quả nào đó. Cụm từ này thường xuất hiện trong văn nói và viết trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nội dung hay ngữ pháp. Tuy nhiên, cách phát âm có thể thay đổi đôi chút giữa hai biến thể này, với người Anh có xu hướng phát âm "one-hundred" với âm cuối nhẹ hơn.
"One-hundred percent" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Latinh "centum", có nghĩa là trăm. Từ này liên quan đến khái niệm tính toán và tỷ lệ, nơi 100 phần trong một tổng thể được xem là toàn bộ. Trong lịch sử, việc sử dụng tỷ lệ phần trăm đã trở thành một phương tiện thiết yếu trong các lĩnh vực toán học, kinh tế và khoa học, diễn đạt sự chính xác và sản phẩm hoàn hảo. Hiện nay, cụm từ này được sử dụng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày để nhấn mạnh sự cam kết hay sự hoàn thành tuyệt đối.
Cụm từ "one-hundred percent" thường xuất hiện trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong phần nghe và nói, khi thí sinh cần diễn đạt sự chắc chắn hoặc hoàn toàn đồng ý với một quan điểm. Tần suất sử dụng trong các bài viết phân tích cũng không nhỏ, khi thí sinh cần nhấn mạnh mức độ chính xác hoặc sự thỏa mãn hoàn toàn. Trong ngữ cảnh rộng hơn, cụm từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận hằng ngày, trong kinh doanh để nhấn mạnh sự cam kết hoặc đáp ứng đầy đủ các yêu cầu.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp