Anh - Việt
onomatopoeic
Adjective
onomatopoeic (Adjective)
/ˌɑnəmoʊtəpˈeɪʃi/
/ˌɑnəmoʊtəpˈeɪʃi/
AI
Nghĩa 01
Liên quan đến từ tượng thanh; mô tả hoặc tạo ra âm thanh giống như tiếng mà từ đó biểu thị (ví dụ như “ầm”, “rào”, “meo” là từ tượng thanh).
Of or relating to onomatopoeia.
Ví dụ
Những đứa trẻ thích tạo ra những âm thanh âm thanh hồi hợp trong lúc nghe chuyện.The children enjoyed making onomatopoeic sounds during storytime.
Những từ âm thanh hồi hợp trong truyện tranh làm cho nó thú vị hơn.The onomatopoeic words in the comic book made it more engaging.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Có tính chất tượng thanh; mô tả hoặc tạo ra âm thanh giống như tiếng thật (ví dụ: từ hoặc cách diễn đạt bắt chước tiếng động).
Having the property of onomatopoeia.
Ví dụ
Cuốn sách dành cho trẻ em sử dụng các từ âm thanh như 'râm râm' và 'bập bùng'.The children's book used onomatopoeic words like 'buzz' and 'splash'.
Nghệ sĩ truyện tranh đã kết hợp âm thanh âm thanh vào hình minh họa của mình.The comic strip artist incorporated onomatopoeic sounds into his illustrations.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của onomatopoeic (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
onomatopoeic onomatopoeic | - | - |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "onomatopoeic" (được dịch là "từ bắt âm") chỉ các từ mô phỏng âm thanh tự nhiên hoặc hiện tượng xảy ra trong thế giới thực, ví dụ như "rương" hay "vù vù". Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ về cách sử dụng từ này, tuy nhiên, một số từ bắt âm có thể có cách phát âm hoặc viết khác. Chẳng hạn, "bang" (nghiêng) có thể dùng trong tình huống khác nhau trong từng biến thể nhưng đều mang nghĩa chung là sự mô phỏng âm thanh.