Bản dịch của từ Orchidectomy trong tiếng Việt

Orchidectomy, hay còn gọi là cắt tinh hoàn, là một thủ thuật phẫu thuật nhằm loại bỏ một hoặc cả hai tinh hoàn. Từ này có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp, where "orchis" nghĩa là "tinh hoàn". Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt về cách viết hay nghĩa giữa Anh và Mỹ. Orchidectomy thường được chỉ định trong điều trị ung thư tinh hoàn hoặc các vấn đề y tế khác liên quan tới tinh hoàn.

Từ "orchidectomy" có nguồn gốc từ tiếng Latin "orchis" có nghĩa là "hạt giống", từ tiếng Hy Lạp "orchis" có nghĩa là "quả lựu". Từ này liên quan đến hình dạng giống như hạt giống của các loài lan. "Ectomy" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp "ektemnein", nghĩa là "cắt bỏ". Orchidectomy, do đó, được định nghĩa là phẫu thuật cắt bỏ tinh hoàn, phản ánh sự phát triển từ nghĩa gốc của việc loại bỏ các cấu trúc sinh lý tương tự hạt giống.

Từ "orchidectomy" xuất hiện với tần suất thấp trong các thành phần của IELTS, cụ thể là nghe, nói, đọc và viết, chủ yếu trong ngữ cảnh y tế hoặc sinh học. Trong các tình huống phổ biến, thuật ngữ này thường được sử dụng trong các bài viết chuyên ngành, các bài giảng về phẫu thuật hay trong các cuộc thảo luận về điều trị bệnh lý u bướu ở nam giới. Sự xuất hiện hạn chế của từ này có thể do tính chuyên môn và hạn chế đối tượng người dùng.