Bản dịch của từ Outgunned trong tiếng Việt
Outgunned
Outgunned(Verb)
Outgunned(Adjective)
Bị thua hoặc bị áp đảo vì đối phương mạnh hơn về lực lượng, vũ khí hoặc nguồn lực
Defeated by superior forces.
被强大力量击败
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/outgunned/
"Outgunned" là một từ tiếng Anh chỉ trạng thái khi một bên bị thua kém về sức mạnh vũ khí hoặc khả năng tấn công so với bên còn lại. Từ này có thể được sử dụng trong cả ngữ cảnh quân sự lẫn trong các cuộc cạnh tranh khác, như kinh doanh hay thể thao. Trong Anh Anh và Anh Mỹ, "outgunned" có cách viết giống nhau và thường được phát âm tương tự. Tuy nhiên, âm điệu và ngữ điệu có thể khác nhau, với người nói Anh Mỹ thường nhấn mạnh âm /g/. "Outgunned" thường xuất hiện trong các bài viết phân tích chiến lược hoặc báo cáo về tình hình xung đột.
Từ "outgunned" bắt nguồn từ cụm từ tiếng Anh "out" có nghĩa là vượt qua và "gun" có nguồn gốc từ từ tiếng Scandinavia "gunnr", chỉ vũ khí. Sự kết hợp này thể hiện sự thiếu hụt hoặc yếu thế trong khả năng trang bị vũ khí so với đối thủ. Trong lịch sử, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ tình trạng của một bên trong xung đột khi gặp bất lợi về lực lượng hoặc phương tiện so sánh. Ngày nay, từ này còn được mở rộng để diễn tả tình trạng yếu thế trong nhiều lĩnh vực khác.
Từ "outgunned" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu liên quan đến các chủ đề về chiến tranh hoặc cạnh tranh. Trong ngữ cảnh phổ biến, "outgunned" thường được sử dụng để mô tả tình huống một bên có sức mạnh hoặc vũ khí yếu hơn đối thủ, như trong các cuộc xung đột quân sự hoặc trận đấu thể thao. Từ này thể hiện sự chiến đấu không cân sức và bộc lộ tinh thần chiến đấu hoặc nội dung so sánh.
"Outgunned" là một từ tiếng Anh chỉ trạng thái khi một bên bị thua kém về sức mạnh vũ khí hoặc khả năng tấn công so với bên còn lại. Từ này có thể được sử dụng trong cả ngữ cảnh quân sự lẫn trong các cuộc cạnh tranh khác, như kinh doanh hay thể thao. Trong Anh Anh và Anh Mỹ, "outgunned" có cách viết giống nhau và thường được phát âm tương tự. Tuy nhiên, âm điệu và ngữ điệu có thể khác nhau, với người nói Anh Mỹ thường nhấn mạnh âm /g/. "Outgunned" thường xuất hiện trong các bài viết phân tích chiến lược hoặc báo cáo về tình hình xung đột.
Từ "outgunned" bắt nguồn từ cụm từ tiếng Anh "out" có nghĩa là vượt qua và "gun" có nguồn gốc từ từ tiếng Scandinavia "gunnr", chỉ vũ khí. Sự kết hợp này thể hiện sự thiếu hụt hoặc yếu thế trong khả năng trang bị vũ khí so với đối thủ. Trong lịch sử, thuật ngữ này đã được sử dụng để chỉ tình trạng của một bên trong xung đột khi gặp bất lợi về lực lượng hoặc phương tiện so sánh. Ngày nay, từ này còn được mở rộng để diễn tả tình trạng yếu thế trong nhiều lĩnh vực khác.
Từ "outgunned" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, chủ yếu liên quan đến các chủ đề về chiến tranh hoặc cạnh tranh. Trong ngữ cảnh phổ biến, "outgunned" thường được sử dụng để mô tả tình huống một bên có sức mạnh hoặc vũ khí yếu hơn đối thủ, như trong các cuộc xung đột quân sự hoặc trận đấu thể thao. Từ này thể hiện sự chiến đấu không cân sức và bộc lộ tinh thần chiến đấu hoặc nội dung so sánh.