Bản dịch của từ Over-deliver trong tiếng Việt
Over-deliver
Over-deliver (Verb)
Cung cấp nhiều hơn mức yêu cầu hoặc mong đợi. ngoài ra (thỉnh thoảng) với đối tượng.
To deliver more than is required or expected also occasionally with object.
She always over-delivers on her promises to her friends.
Cô ấy luôn giao hàng nhiều hơn những gì cô ấy hứa với bạn bè.
He never over-delivers on his social responsibilities.
Anh ấy không bao giờ giao hàng nhiều hơn trách nhiệm xã hội của mình.
Do you think it's important to over-deliver in social interactions?
Bạn có nghĩ rằng việc giao hàng nhiều hơn trong giao tiếp xã hội là quan trọng không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/over-deliver/
Video ngữ cảnh
"Over-deliver" là một động từ tiếng Anh chỉ hành động cung cấp nhiều hơn mong đợi, thường liên quan đến dịch vụ hoặc cam kết trong môi trường kinh doanh. Trong tiếng Anh Mỹ, "over-deliver" được sử dụng phổ biến hơn, trong khi tiếng Anh Anh ít gặp hơn, có xu hướng sử dụng các từ tương tự như "exceed expectations". Sự khác biệt chính nằm ở mức độ phổ biến trong giao tiếp và ngữ cảnh sử dụng. "Over-deliver" được xem là một thuật ngữ tích cực, nhấn mạnh sự cam kết vượt trội của cá nhân hoặc tổ chức.
Từ "over-deliver" xuất phát từ hai thành tố: tiền tố "over-" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "super", mang nghĩa vượt quá, và động từ "deliver" bắt nguồn từ tiếng Latinh "deliberare", nghĩa là đưa đến hoặc cung cấp. Kết hợp lại, "over-deliver" chỉ hành động cung cấp nhiều hơn mong đợi hoặc cam kết. Ý nghĩa này phản ánh sự phát triển trong bối cảnh kinh doanh, nơi khái niệm này được sử dụng để mô tả việc mang lại giá trị vượt trội cho khách hàng.
Thuật ngữ "over-deliver" thường không xuất hiện trong các chủ đề thi IELTS, nhưng có thể thấy trong bốn thành phần như Listening và Speaking, nhất là trong ngữ cảnh liên quan đến kinh doanh hoặc dịch vụ khách hàng. Trong Writing và Reading, nó ít được sử dụng, chủ yếu xuất hiện trong các bài viết mô tả hiệu suất làm việc hoặc cam kết phục vụ. Ngoài ra, "over-deliver" được sử dụng phổ biến trong lĩnh vực marketing và quản lý dự án, thể hiện mong muốn vượt qua mong đợi của khách hàng hoặc đối tác.