Bản dịch của từ Paticcasamuppāda trong tiếng Việt
Paticcasamuppāda
Paticcasamuppāda(Noun)
Một cách viết thay thế trong truyền thống Phật giáo Nguyên thủy (Theravāda) của thuật ngữ Sanskrit “pratītyasamutpāda”, chỉ học thuyết “nhân duyên sinh” — tức là mọi hiện tượng đều phát sinh do điều kiện, phụ thuộc lẫn nhau, không có tự tính độc lập.
Theravada Buddhism Alternative spelling of pratītyasamutpāda.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/paticcasamuppāda/
Paticcasamuppāda (Phạn ngữ: पातिच्छसमुप्पाद), theo truyền thống Phật giáo, là khái niệm về sự phát sinh của tất cả các hiện tượng thông qua mối quan hệ nhân duyên. Thuật ngữ này được dịch là "duyên sinh", mô tả cách thức mà các yếu tố tồn tại và tương tác để dẫn đến sự hình thành của đau khổ và tồn tại. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này thường được sử dụng trong văn bản Phật giáo mà không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ, nhưng cách phát âm có thể khác nhau đôi chút giữa các vùng nói tiếng Anh.
Paticcasamuppāda, một thuật ngữ trong tiếng Pali, xuất phát từ hai thành phần: "paticca" mang nghĩa "điều kiện" và "samuppāda" nghĩa là "phát sinh". Thuật ngữ này có nguồn gốc từ giáo lý của đạo Phật, diễn tả nguyên lý duyên khởi, nghĩa là mọi hiện tượng đều phát sinh từ những điều kiện liên quan. Lịch sử và triết lý của paticcasamuppāda đóng vai trò quan trọng trong việc hiểu biết về bản chất của khổ đau và sự chuyển hóa tâm linh trong Phật giáo.
Từ "paticcasamuppāda", một thuật ngữ trong Phật giáo, ít được sử dụng trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong bốn lĩnh vực nghe, nói, đọc, viết. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường xuất hiện trong các nghiên cứu về triết lý Phật giáo, giáo lý tâm linh và các thảo luận về nguyên lý nhân duyên. Đặc biệt, thuật ngữ này được sử dụng trong các cuộc hội thảo tôn giáo và văn hóa để giải thích sự tương tác giữa các hiện tượng trong cuộc sống con người.
Paticcasamuppāda (Phạn ngữ: पातिच्छसमुप्पाद), theo truyền thống Phật giáo, là khái niệm về sự phát sinh của tất cả các hiện tượng thông qua mối quan hệ nhân duyên. Thuật ngữ này được dịch là "duyên sinh", mô tả cách thức mà các yếu tố tồn tại và tương tác để dẫn đến sự hình thành của đau khổ và tồn tại. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này thường được sử dụng trong văn bản Phật giáo mà không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Mỹ, nhưng cách phát âm có thể khác nhau đôi chút giữa các vùng nói tiếng Anh.
Paticcasamuppāda, một thuật ngữ trong tiếng Pali, xuất phát từ hai thành phần: "paticca" mang nghĩa "điều kiện" và "samuppāda" nghĩa là "phát sinh". Thuật ngữ này có nguồn gốc từ giáo lý của đạo Phật, diễn tả nguyên lý duyên khởi, nghĩa là mọi hiện tượng đều phát sinh từ những điều kiện liên quan. Lịch sử và triết lý của paticcasamuppāda đóng vai trò quan trọng trong việc hiểu biết về bản chất của khổ đau và sự chuyển hóa tâm linh trong Phật giáo.
Từ "paticcasamuppāda", một thuật ngữ trong Phật giáo, ít được sử dụng trong các bài thi IELTS, đặc biệt trong bốn lĩnh vực nghe, nói, đọc, viết. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường xuất hiện trong các nghiên cứu về triết lý Phật giáo, giáo lý tâm linh và các thảo luận về nguyên lý nhân duyên. Đặc biệt, thuật ngữ này được sử dụng trong các cuộc hội thảo tôn giáo và văn hóa để giải thích sự tương tác giữa các hiện tượng trong cuộc sống con người.