Anh - Việt

Bản dịch của từ Perceptive trong tiếng Việt

perceptive

Adjective

perceptive (Adjective)

/pɚsˈɛptɪv/
/pəɹsˈɛptɪv/
AI

Nghĩa 01

Có khả năng nhận biết và hiểu thấu đáo, nhạy bén trước cảm xúc, ý tưởng hoặc chi tiết tinh tế; nhạy cảm trong việc nắm bắt suy nghĩ, động cơ của người khác.

Having or showing sensitive insight.

Ví dụ
Những quan sát sâu sắc của cô về động lực xã hội luôn sâu sắc.Her perceptive observations on social dynamics were always insightful.
Học sinh nhạy bén nhận thấy những thay đổi tinh tế trong hành vi xã hội.The perceptive student noticed subtle changes in social behavior.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Kết hợp từ của perceptive (Adjective)

ADVERB + perceptivePREPOSITIONVERBS + perceptive
Kết hợp từ của perceptive
Collocation
Ví dụ

rất nhạy bén

very perceptive

Maria rất nhạy bén về cảm xúc của mọi người trong các cuộc thảo luận.

Maria is very perceptive about people's feelings during discussions.

khá tinh ý

fairly perceptive

Maria khá nhạy cảm về cảm xúc của mọi người trong các cuộc thảo luận nhóm.

Maria is fairly perceptive about people's feelings during group discussions.

nhạy bén một cách cực kỳ

extremely perceptive

Maria rất nhạy bén về cảm xúc của mọi người trong các cuộc thảo luận.

Maria is extremely perceptive about people's emotions during discussions.

nhạy bén

highly perceptive

Maria rất nhạy bén về cảm xúc của mọi người trong thảo luận nhóm.

Maria is highly perceptive about people's feelings in group discussions.

Mô tả từ

Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh

Video ngữ cảnh