Anh - Việt
permanently
Adverb
permanently (Adverb)
/pˈɝmənn̩tli/
/pˈɝmənn̩tli/
AI
Ví dụ
Cô ấy quyết định chuyển đến nơi quê mình vĩnh viễn để nghỉ hưu.She decided to permanently move to the countryside for retirement.
Các cư dân bị ảnh hưởng vĩnh viễn bởi tiếng ồn xây dựng ở khu vực.The residents were permanently affected by the construction noise in the area.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Mãi mãi; không thay đổi trong tương lai — xảy ra vĩnh viễn, lâu dài, không trở lại trạng thái cũ.
Ví dụ
Cô ấy sẽ chuyển đến sống ở thành phố mới vĩnh viễn.She will be permanently relocating to the new city.
Tổ chức đã đóng cửa vĩnh viễn do vấn đề tài chính.The organization permanently closed its doors due to financial issues.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng trạng từ của permanently (Adverb)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
permanently vĩnh viễn | - | - |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "permanently" là một trạng từ trong tiếng Anh, có nghĩa là một cách vĩnh cửu, không thay đổi hay chấm dứt. Từ này được sử dụng để mô tả tình trạng hoặc hành động kéo dài không giới hạn thời gian. Về ngữ âm, không có sự khác biệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ; tuy nhiên, trong văn bản, cách sử dụng có thể khác nhau tùy theo ngữ cảnh. "Permanently" thường được sử dụng trong các lĩnh vực như luật, khoa học và kỹ thuật để nhấn mạnh tính không thể thay đổi.