Bản dịch của từ Perniosis trong tiếng Việt

Perniosis, hay còn gọi là bệnh lạnh, là một tình trạng viêm da do tiếp xúc với nhiệt độ lạnh và độ ẩm cao. Tình trạng này thường gây ra ban đỏ, ngứa và sưng tấy ở các đầu chi. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh Anh và Anh Mỹ về từ này. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác nhau, với người Anh thường nhấn âm đầu hơn. Perniosis thường gặp ở những người có vấn đề về tuần hoàn máu.

Từ "perniosis" có nguồn gốc từ tiếng Latin, cụ thể là từ "pernio", nghĩa là "bị tổn thương" hoặc "tổn hại". Thuật ngữ này được sử dụng trong bối cảnh y học để mô tả tình trạng tổn thương da do tiếp xúc với nhiệt độ lạnh và ẩm ướt trong thời gian dài. Lịch sử của nó thể hiện sự liên quan giữa nguyên nhân và triệu chứng của bệnh, từ đó phản ánh hiện tượng viêm và suy giảm tuần hoàn máu trong các chi.

Perniosis, hay còn gọi là bệnh do lạnh gây nên, là một thuật ngữ y khoa ít được sử dụng trong các bài kiểm tra IELTS. Trong bốn thành phần của IELTS, nó xuất hiện với tần suất thấp trong Listening, Reading, Writing và Speaking. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh y tế, đặc biệt trong các cuộc thảo luận về các vấn đề liên quan đến da và ảnh hưởng của nhiệt độ lạnh. Sự hiếm gặp của từ "perniosis" trong các tình huống hằng ngày cho thấy tính chuyên ngành và hạn chế của nó trong giao tiếp tiếng Anh.