Bản dịch của từ Person-of-the-hour trong tiếng Việt

Thuật ngữ "person-of-the-hour" chỉ một cá nhân đang thu hút sự chú ý hoặc được nhắc đến trong một khoảng thời gian cụ thể, thường là vì một thành tích, sự kiện hoặc tình huống nổi bật. Ở cả Anh và Mỹ, cách sử dụng và ý nghĩa của từ này tương đồng, nhưng tiếng Anh Anh có thể sử dụng thuật ngữ "the person of the moment". Phát âm có chút khác biệt, với tiếng Anh Anh có xu hướng nhấn âm khác so với tiếng Anh Mỹ.

Thuật ngữ "person-of-the-hour" xuất phát từ tiếng Anh, trong đó "person" có nguồn gốc từ từ Latinh "persona", ám chỉ cá nhân trong vai trò xã hội. "Hour" xuất phát từ từ Latinh "hora", có nghĩa là thời gian, thời điểm. Cụm từ này phản ánh sự chú ý tập trung vào một cá nhân nhất định tại một thời gian cụ thể, thường liên quan đến sự kiện đáng chú ý hay thành tích nổi bật. Sự phát triển của thuật ngữ này diễn ra trong bối cảnh truyền thông hiện đại, nơi mà sự nổi bật và tầm ảnh hưởng cá nhân được nhấn mạnh.

Thuật ngữ "person-of-the-hour" không phải là một cụm từ thường gặp trong các phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó thường xuất hiện trong các ngữ cảnh xã hội, nhất là khi đề cập đến cá nhân đang thu hút sự chú ý lớn trong một sự kiện hay tình huống cụ thể. Cụm từ này có thể được sử dụng trong bài tiểu luận phê bình văn hóa, bài báo tin tức, hay thảo luận về những nhân vật nổi bật trong giới truyền thông.