Bản dịch của từ Pinafore trong tiếng Việt
Pinafore
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/pinafore/
Từ "pinafore" là một danh từ chỉ loại áo váy không tay, thường được mặc bên ngoài áo sơ mi, phổ biến trong thời trang trẻ em và phụ nữ vào thế kỷ 19. Trong tiếng Anh Anh, "pinafore" có thể dùng để chỉ cả áo và váy, trong khi tiếng Anh Mỹ thường dùng khái niệm "apron" để mô tả một loại vải cuốn quanh hông nhằm bảo vệ quần áo bên dưới. "Pinafore" cũng gợi nhớ đến hình ảnh gọn gàng và gợi cảm giác cổ điển trong các bối cảnh văn hóa.
Từ "pinafore" xuất phát từ tiếng Anh, kết hợp hai thành phần: "pina" (từ tiếng Pháp "pina", nghĩa là khăn choàng) và "fore" (từ tiếng Anh cổ "fore", nghĩa là phía trước). Ban đầu, từ này chỉ đến một loại áo choàng không tay, thường được mặc trên áo sơ mi hay váy để bảo vệ trang phục. Qua thời gian, "pinafore" đã trở thành một biểu tượng của trang phục trẻ em, thể hiện sự đơn giản và tiện lợi trong thiết kế, phản ánh sự thay đổi trong thói quen ăn mặc và vai trò của người phụ nữ trong xã hội.
Từ "pinafore" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc. Nó chủ yếu liên quan đến bối cảnh thời trang, thường được sử dụng để chỉ một loại áo khoác hoặc váy không cổ, thường mặc trên áo sơ mi. Trong các tình huống khác, nó có thể xuất hiện trong các bài viết về lịch sử thời trang hoặc các cuộc thảo luận về trang phục trẻ em, nhưng vẫn giữ được độ phổ biến tương đối thấp trong ngôn ngữ hàng ngày.
Họ từ
Từ "pinafore" là một danh từ chỉ loại áo váy không tay, thường được mặc bên ngoài áo sơ mi, phổ biến trong thời trang trẻ em và phụ nữ vào thế kỷ 19. Trong tiếng Anh Anh, "pinafore" có thể dùng để chỉ cả áo và váy, trong khi tiếng Anh Mỹ thường dùng khái niệm "apron" để mô tả một loại vải cuốn quanh hông nhằm bảo vệ quần áo bên dưới. "Pinafore" cũng gợi nhớ đến hình ảnh gọn gàng và gợi cảm giác cổ điển trong các bối cảnh văn hóa.
Từ "pinafore" xuất phát từ tiếng Anh, kết hợp hai thành phần: "pina" (từ tiếng Pháp "pina", nghĩa là khăn choàng) và "fore" (từ tiếng Anh cổ "fore", nghĩa là phía trước). Ban đầu, từ này chỉ đến một loại áo choàng không tay, thường được mặc trên áo sơ mi hay váy để bảo vệ trang phục. Qua thời gian, "pinafore" đã trở thành một biểu tượng của trang phục trẻ em, thể hiện sự đơn giản và tiện lợi trong thiết kế, phản ánh sự thay đổi trong thói quen ăn mặc và vai trò của người phụ nữ trong xã hội.
Từ "pinafore" ít xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Nghe và Đọc. Nó chủ yếu liên quan đến bối cảnh thời trang, thường được sử dụng để chỉ một loại áo khoác hoặc váy không cổ, thường mặc trên áo sơ mi. Trong các tình huống khác, nó có thể xuất hiện trong các bài viết về lịch sử thời trang hoặc các cuộc thảo luận về trang phục trẻ em, nhưng vẫn giữ được độ phổ biến tương đối thấp trong ngôn ngữ hàng ngày.