Bản dịch của từ Blouse trong tiếng Việt
Blouse

Blouse(Noun)
Một loại áo ngoài dành cho phụ nữ và trẻ em, thường rộng hoặc có thắt lưng, có cổ áo mở và tay áo — tức là áo kiểu nhẹ, không quá ôm, mặc như áo trên cùng (không phải áo khoác dày).
An outer garment for women and children usually loose or belted and having open neck and sleeves.
女装上衣,通常宽松或系腰带,领口和袖子开放。
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Dạng danh từ của Blouse (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
Blouse | Blouses |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Blouse là một loại áo nhẹ, thường được thiết kế để vừa vặn và thoải mái, thường được mặc bởi phụ nữ. Áo blouse có thể có đa dạng kiểu dáng, chất liệu và màu sắc, thể hiện tính chất trang trọng hoặc không trang trọng. Trong tiếng Anh Anh, "blouse" có cùng ý nghĩa, nhưng cách phát âm có thể khác biệt đôi chút với tiếng Anh Mỹ, nơi từ này được phát âm với âm tiết nhẹ nhàng hơn. Sự khác biệt này không ảnh hưởng đến nghĩa mà chủ yếu liên quan đến ngữ âm.
Từ "blouse" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "blouse", vốn được sử dụng để chỉ một loại áo khoác nhẹ thường mặc bởi công nhân hoặc nông dân vào thế kỷ 19. Từ này xuất phát từ cụm từ tiếng Pháp "blouser", nghĩa là "mở ra", liên quan đến cấu trúc thoải mái của áo. Hiện nay, "blouse" chỉ chung cho các loại áo nữ có thiết kế nhẹ nhàng, thanh lịch, thể hiện sự chuyển mình từ chức năng lao động sang phong cách thời trang.
Từ "blouse" thường xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe và Nói, từ này có thể được sử dụng trong bối cảnh mô tả trang phục hoặc thảo luận về thời trang. Trong phần Đọc và Viết, "blouse" thường xuất hiện trong văn bản liên quan đến ngành công nghiệp thời trang hoặc mô tả sản phẩm. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng phổ biến trong các cuộc trò chuyện hàng ngày khi đề cập đến trang phục phụ nữ.
Họ từ
Blouse là một loại áo nhẹ, thường được thiết kế để vừa vặn và thoải mái, thường được mặc bởi phụ nữ. Áo blouse có thể có đa dạng kiểu dáng, chất liệu và màu sắc, thể hiện tính chất trang trọng hoặc không trang trọng. Trong tiếng Anh Anh, "blouse" có cùng ý nghĩa, nhưng cách phát âm có thể khác biệt đôi chút với tiếng Anh Mỹ, nơi từ này được phát âm với âm tiết nhẹ nhàng hơn. Sự khác biệt này không ảnh hưởng đến nghĩa mà chủ yếu liên quan đến ngữ âm.
Từ "blouse" có nguồn gốc từ tiếng Pháp "blouse", vốn được sử dụng để chỉ một loại áo khoác nhẹ thường mặc bởi công nhân hoặc nông dân vào thế kỷ 19. Từ này xuất phát từ cụm từ tiếng Pháp "blouser", nghĩa là "mở ra", liên quan đến cấu trúc thoải mái của áo. Hiện nay, "blouse" chỉ chung cho các loại áo nữ có thiết kế nhẹ nhàng, thanh lịch, thể hiện sự chuyển mình từ chức năng lao động sang phong cách thời trang.
Từ "blouse" thường xuất hiện với tần suất trung bình trong bốn phần của kỳ thi IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong phần Nghe và Nói, từ này có thể được sử dụng trong bối cảnh mô tả trang phục hoặc thảo luận về thời trang. Trong phần Đọc và Viết, "blouse" thường xuất hiện trong văn bản liên quan đến ngành công nghiệp thời trang hoặc mô tả sản phẩm. Ngoài ra, từ này cũng được sử dụng phổ biến trong các cuộc trò chuyện hàng ngày khi đề cập đến trang phục phụ nữ.
