Bản dịch của từ Loose trong tiếng Việt
Loose

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "loose" trong tiếng Anh có nghĩa là không chặt, lỏng, hoặc chưa được gắn chặt. Từ này có thể được sử dụng để mô tả vật thể vật lý, như quần áo, hoặc trong ngữ cảnh trừu tượng, như kỷ luật. Trong tiếng Anh Anh, "loose" và "loosen" thường được sử dụng với cách phát âm gần gũi, trong khi tiếng Anh Mỹ cũng sử dụng từ này nhưng có thể nhấn mạnh hơn về trạng thái hoặc cảm giác không chắc chắn. Cả hai biến thể đều giữ nguyên nghĩa cơ bản.
Từ "loose" có nguồn gốc từ tiếng Latin "laxus", có nghĩa là "lỏng lẻo" hoặc "không chặt chẽ". Từ này đã trải qua quá trình chuyển hoá qua tiếng Pháp cổ "los", trước khi du nhập vào tiếng Anh vào thế kỷ 14. Ý nghĩa hiện tại của "loose" chỉ trạng thái không bị hạn chế, chặt chẽ hay kết nối, phản ánh chính xác nguồn gốc từ xa với khái niệm "không bị bó buộc" hay "không bị siết chặt".
Từ "loose" thường xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS với tần suất vừa phải. Trong phần Nghe, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh miêu tả sự không chặt chẽ của một vật thể. Trong phần Nói, thí sinh có thể sử dụng để mô tả đồ vật hoặc trạng thái tinh thần. Trong phần Đọc và Viết, từ này thường xuất hiện trong văn bản khoa học và tài liệu kỹ thuật, liên quan đến các khái niệm như độ không chắc chắn hoặc sự tự do. Từ "loose" cũng được sử dụng phổ biến trong các tình huống giao tiếp hàng ngày để miêu tả quần áo hoặc món ăn.
Họ từ
Từ "loose" trong tiếng Anh có nghĩa là không chặt, lỏng, hoặc chưa được gắn chặt. Từ này có thể được sử dụng để mô tả vật thể vật lý, như quần áo, hoặc trong ngữ cảnh trừu tượng, như kỷ luật. Trong tiếng Anh Anh, "loose" và "loosen" thường được sử dụng với cách phát âm gần gũi, trong khi tiếng Anh Mỹ cũng sử dụng từ này nhưng có thể nhấn mạnh hơn về trạng thái hoặc cảm giác không chắc chắn. Cả hai biến thể đều giữ nguyên nghĩa cơ bản.
Từ "loose" có nguồn gốc từ tiếng Latin "laxus", có nghĩa là "lỏng lẻo" hoặc "không chặt chẽ". Từ này đã trải qua quá trình chuyển hoá qua tiếng Pháp cổ "los", trước khi du nhập vào tiếng Anh vào thế kỷ 14. Ý nghĩa hiện tại của "loose" chỉ trạng thái không bị hạn chế, chặt chẽ hay kết nối, phản ánh chính xác nguồn gốc từ xa với khái niệm "không bị bó buộc" hay "không bị siết chặt".
Từ "loose" thường xuất hiện trong bốn thành phần của IELTS với tần suất vừa phải. Trong phần Nghe, từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh miêu tả sự không chặt chẽ của một vật thể. Trong phần Nói, thí sinh có thể sử dụng để mô tả đồ vật hoặc trạng thái tinh thần. Trong phần Đọc và Viết, từ này thường xuất hiện trong văn bản khoa học và tài liệu kỹ thuật, liên quan đến các khái niệm như độ không chắc chắn hoặc sự tự do. Từ "loose" cũng được sử dụng phổ biến trong các tình huống giao tiếp hàng ngày để miêu tả quần áo hoặc món ăn.

