Bản dịch của từ Silly trong tiếng Việt
Silly

Silly (Adjective)
Trong ngữ cảnh này “silly” mô tả một người (thường là phụ nữ, trẻ con hoặc động vật) yếu ớt, không thể tự bảo vệ, dễ bị tổn thương hoặc bất lực.
Especially of a woman child or animal helpless defenceless.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "silly" trong tiếng Anh mang nghĩa là ngốc nghếch, thiếu nghiêm túc hoặc khờ dại. Từ này thường được sử dụng để chỉ những hành động hoặc ý tưởng thiếu suy nghĩ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "silly" đều được sử dụng với nghĩa tương tự, tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, từ này có thể mang ý nghĩa nhẹ nhàng hơn và thường được dùng trong ngữ cảnh thân mật. Trong khi đó, tiếng Anh Mỹ có thể dùng "silly" để chỉ sự không nghiêm túc hơn trong các tình huống trang trọng.
Họ từ
Từ "silly" trong tiếng Anh mang nghĩa là ngốc nghếch, thiếu nghiêm túc hoặc khờ dại. Từ này thường được sử dụng để chỉ những hành động hoặc ý tưởng thiếu suy nghĩ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "silly" đều được sử dụng với nghĩa tương tự, tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, từ này có thể mang ý nghĩa nhẹ nhàng hơn và thường được dùng trong ngữ cảnh thân mật. Trong khi đó, tiếng Anh Mỹ có thể dùng "silly" để chỉ sự không nghiêm túc hơn trong các tình huống trang trọng.
