Bản dịch của từ Piste trong tiếng Việt

Từ "piste" trong tiếng Anh có nghĩa là một đường đua hoặc lối đi được thiết lập cho sự kiện thể thao, đặc biệt là trong môn thể thao mùa đông như trượt tuyết. Trong tiếng Anh Anh, "piste" thường được sử dụng để chỉ những con đường trượt tuyết, trong khi tiếng Anh Mỹ phổ biến sử dụng từ "run" hoặc "trail". Sự khác biệt về ngữ nghĩa tồn tại khi "piste" nhấn mạnh đến bối cảnh thể thao cụ thể, đặc biệt tại các khu nghỉ dưỡng trượt tuyết.

Từ "piste" có nguồn gốc từ tiếng Pháp, bắt nguồn từ từ Latinh "pista", có nghĩa là "đường đi" hoặc "đường mòn". Trong bối cảnh hiện đại, "piste" thường được sử dụng để chỉ đường đua hoặc đường trượt tuyết. Sự chuyển biến này phản ánh sự phát triển của các hoạt động giải trí ngoài trời, nơi "piste" không chỉ là một lối đi mà còn trở thành không gian cho thể thao và hoạt động thể chất, thể hiện sự kết nối giữa lịch sử và ngữ nghĩa hiện tại.

Từ "piste" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh thể thao, đặc biệt liên quan đến trượt tuyết hoặc xe đạp, để chỉ đường hoặc bề mặt trượt. Những tình huống phổ biến liên quan đến từ này có thể bao gồm các cuộc thi thể thao mùa đông, các hướng dẫn du lịch, và các hoạt động giải trí ngoài trời.