Bản dịch của từ Piuma trong tiếng Việt
Piuma
Piuma (Noun)
Piuma is often used in fashion for summer clothing collections.
Piuma thường được sử dụng trong thời trang cho bộ sưu tập mùa hè.
Many designers do not prefer piuma for winter garments.
Nhiều nhà thiết kế không thích piuma cho trang phục mùa đông.
Is piuma suitable for formal social events like weddings?
Piuma có phù hợp cho các sự kiện xã hội trang trọng như đám cưới không?
Từ "piuma" trong tiếng Ý có nghĩa là "cái lông" hoặc "lông vũ". Đây là một danh từ chỉ lớp lông nhẹ nhàng và mềm mại, thường được sử dụng để chỉ lông từ các loài chim hoặc để mô tả các đồ vật nhẹ. Trong ngữ cảnh sử dụng, từ này có thể được áp dụng trong hội họa, thời trang, hoặc trong các sản phẩm làm từ lông vũ. Từ "piuma" không có phiên bản Anh-Brit và Anh-Mỹ chính thức, nhưng ý nghĩa của nó sẽ khác biệt khi được dịch sang tiếng Anh, thường được thể hiện qua từ "feather" hoặc "down".
Từ "piuma" trong tiếng Ý và "feather" trong tiếng Anh đều có nguồn gốc từ từ Latin "piuma", có nghĩa là "lông vũ". Từ này từng mô tả các loại lông của chim và liên quan đến sự nhẹ nhàng, tinh khiết trong tự nhiên. Theo thời gian, từ này đã được sử dụng để chỉ bất kỳ loại lông nào, và trong ngữ cảnh hiện tại, nó thường được dùng để biểu thị sự mềm mại, nhẹ nhàng và thanh thoát của các vật phẩm hay chất liệu.
Từ "piuma" là từ tiếng Ý, có nghĩa là "lông vũ" trong tiếng Việt. Trong bối cảnh IELTS, từ này không phổ biến do kỳ thi chủ yếu tập trung vào từ vựng tiếng Anh. Trong các tình huống khác, "piuma" thường được sử dụng trong lĩnh vực thời trang, nghệ thuật hoặc văn học. Nó có thể mô tả các sản phẩm nhẹ nhàng, mềm mại hoặc biểu tượng của sự tự do và thanh thoát, thường liên quan đến chủ đề thiên nhiên hoặc cái đẹp.