Bản dịch của từ Postmenopausal trong tiếng Việt
Postmenopausal

Postmenopausal (Adjective)
Postmenopausal women have an increased risk of osteoporosis.
Phụ nữ sau mãn kinh có nguy cơ loãng xương tăng lên.
Not all social activities cater to postmenopausal individuals.
Không tất cả các hoạt động xã hội phục vụ cho người sau mãn kinh.
Are there support groups specifically for postmenopausal women in your community?
Liệu có nhóm hỗ trợ cụ thể cho phụ nữ sau mãn kinh trong cộng đồng của bạn không?
Họ từ
"Postmenopausal" là thuật ngữ chỉ giai đoạn sau mãn kinh trong đời sống của phụ nữ, tức là khoảng thời gian mà cơ thể không còn sản xuất hormone estrogen và progesterone do sự ngừng hoạt động của buồng trứng. Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong lĩnh vực y học để mô tả các triệu chứng và điều kiện sức khỏe liên quan như loãng xương và các vấn đề tim mạch. Thiếu sự khác biệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ trong từ này, do đó, có thể sử dụng giống nhau trong cả hai ngôn ngữ.
Từ "postmenopausal" có nguồn gốc từ tiếng Latinh, trong đó "post" có nghĩa là "sau" và "menopause" từ "menses" (cyclic) và "pause" (ngừng lại). Từ này được hình thành để chỉ giai đoạn sau mãn kinh trong đời sống nữ giới. Việc hiểu biết về giai đoạn này giúp xác định các vấn đề sức khỏe, điều trị bệnh lý và cải thiện chất lượng cuộc sống cho phụ nữ. Sự kết hợp này nhấn mạnh tầm quan trọng của thời gian trong các quá trình sinh lý.
Từ "postmenopausal" thường gặp trong các ngữ cảnh liên quan đến y học và sinh lý học, đặc biệt là trong các bài thi IELTS, chủ yếu xuất hiện trong phần Writing và Reading, nơi thảo luận về sức khỏe phụ nữ và các vấn đề sinh sản. Tần suất sử dụng của từ này trong các tình huống như nghiên cứu lâm sàng, tài liệu y tế và thử nghiệm lâm sàng cũng khá cao, khi đề cập đến những thay đổi sinh lý sau thời kỳ mãn kinh. Từ này thường dùng khi mô tả các triệu chứng hoặc tình trạng sức khỏe liên quan đến phụ nữ trong độ tuổi trung niên.