Bản dịch của từ Raring trong tiếng Việt
Raring

Raring (Adjective)
Rất nhiệt tình và mong muốn làm điều gì đó.
Very enthusiastic and eager to do something.
I am raring to join the community service project this weekend.
Tôi rất háo hức tham gia dự án phục vụ cộng đồng cuối tuần này.
She is not raring to attend the social event next month.
Cô ấy không háo hức tham dự sự kiện xã hội tháng tới.
Are you raring to volunteer at the local shelter this Saturday?
Bạn có háo hức tình nguyện tại nơi trú ẩn địa phương vào thứ Bảy này không?
Từ "raring" là một tính từ trong tiếng Anh, có nghĩa là háo hức hoặc sẵn sàng hành động, thường có nghĩa rằng người nói rất nhiệt huyết và tràn đầy năng lượng để bắt đầu điều gì đó. Từ này chủ yếu được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ, trong khi trong tiếng Anh Anh, thuật ngữ tương đương phổ biến hơn là "eager". Phát âm của "raring" (/'rɛrɪŋ/) có thể khác biệt với các biến thể khác, nhưng ngữ nghĩa và ngữ cảnh sử dụng thường tương tự, nhấn mạnh sự sẵn sàng và khát khao hành động.
Từ "raring" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, có thể liên kết với động từ "rear" trong tiếng Anh, mang nghĩa là "nuôi lớn" hoặc "dựng lên". Cách phát âm và hình thức từ này đã tiến hóa qua thời gian, nhưng nó vẫn giữ lại ý nghĩa nguyên thủy liên quan đến sự háo hức và nhiệt tình. Hiện nay, "raring" thường được dùng để diễn tả trạng thái sẵn sàng hoặc háo hức bắt đầu một hoạt động nào đó, thể hiện tâm lý tích cực và năng động của con người.
Từ "raring" thể hiện sự háo hức, sẵn sàng hoặc mong đợi một cách mãnh liệt. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này ít xuất hiện trong cách nghe và nói do tính chất khẩu ngữ của nó, nhưng có thể thấy trong phần viết và đọc, đặc biệt trong các đoạn văn không chính thức hoặc các tác phẩm văn học. Ngoài ra, từ này thường được sử dụng trong bối cảnh thể thao hoặc hoạt động giải trí, nơi người tham gia biểu hiện sự nhiệt tình.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp nhất
Phù hợp
Ít phù hợp
Từ trái nghĩa (Antonym)
Ít phù hợp
Tần suất xuất hiện
Tài liệu trích dẫn có chứa từ



