Bản dịch của từ Raring to go trong tiếng Việt
Raring to go

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Cụm từ "raring to go" được sử dụng để diễn tả trạng thái háo hức, sẵn sàng để bắt đầu một hoạt động nào đó. Cụm từ này thường gặp trong tiếng Anh Mỹ và ít phổ biến hơn trong tiếng Anh Anh. Trong khi tiếng Anh Anh có thể sử dụng "keen to go", "raring to go" mang sắc thái nhiệt tình và năng động hơn. Sự khác biệt này chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và sắc thái cảm xúc mà cụm từ truyền tải.
Cụm từ "raring to go" được sử dụng để diễn tả trạng thái háo hức, sẵn sàng để bắt đầu một hoạt động nào đó. Cụm từ này thường gặp trong tiếng Anh Mỹ và ít phổ biến hơn trong tiếng Anh Anh. Trong khi tiếng Anh Anh có thể sử dụng "keen to go", "raring to go" mang sắc thái nhiệt tình và năng động hơn. Sự khác biệt này chủ yếu nằm ở ngữ cảnh sử dụng và sắc thái cảm xúc mà cụm từ truyền tải.
