Bản dịch của từ Reaping trong tiếng Việt

"Reaping" là một động từ có nguồn gốc từ tiếng Anh, diễn tả hành động thu hoạch, đặc biệt là các loại cây trồng hay ngũ cốc sau khi chúng đã trưởng thành. Trong ngữ cảnh nông nghiệp, "reaping" thường liên quan đến việc cắt và thu thập sản phẩm mùa màng. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa và cách dùng. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, "reaping" còn được sử dụng một cách ẩn dụ để chỉ việc đạt được kết quả từ những nỗ lực đã bỏ ra.

Từ "reaping" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh cổ "reopan", có nghĩa là thu hoạch. Gốc Latin của từ này là "rapere", có nghĩa là lấy hoặc thu gom. Lịch sử phát triển của từ liên quan đến các hoạt động nông nghiệp, nơi việc thu hoạch mùa màng diễn ra. Ngày nay, "reaping" không chỉ ám chỉ việc thu hoạch cây trồng mà còn mang ý nghĩa rộng hơn, liên quan đến việc thu được kết quả từ những nỗ lực hoặc công việc đã thực hiện.

Từ "reaping" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong bài thi nghe và đọc, nơi mà ngữ cảnh nông nghiệp hoặc thu hoạch thường được đề cập. Trong tiếng Anh, "reaping" thường được sử dụng trong các tình huống liên quan đến việc thu hoạch mùa màng hoặc đạt được kết quả từ một nỗ lực nào đó. Thuật ngữ này cũng có thể được áp dụng trong các ngữ cảnh trừu tượng, như "reaping the benefits" của một quyết định hoặc hành động đã thực hiện.