Bản dịch của từ Remembering trong tiếng Việt

"Remembering" là danh từ và động từ hiện tại phân từ của động từ "remember", có nghĩa là việc lưu giữ và truy xuất thông tin, cảm xúc, hoặc kinh nghiệm trong tâm trí. Trong tiếng Anh Anh, từ này không có sự khác biệt rõ rệt so với tiếng Anh Mỹ, đều được phát âm là /rɪˈmɛm.bər.ɪŋ/. Tuy nhiên, trong bối cảnh sử dụng, tiếng Anh Anh có thể nhấn mạnh các khía cạnh văn hóa và lịch sử hơn. "Remembering" cũng thường liên quan đến các nghiên cứu về tâm lý học và khoa học nhận thức.

Từ "remembering" có nguồn gốc từ tiếng Latin "memorare", có nghĩa là "ghi nhớ". Kết hợp với tiền tố "re-" chỉ hành động lặp lại, từ này phản ánh quá trình hồi tưởng thông tin đã được lưu trữ trong trí nhớ. Sự phát triển của từ này trong tiếng Anh diễn ra từ thế kỷ 13, ngày càng nhấn mạnh vào khả năng tái hiện và công nhận những trải nghiệm hay thông tin trước đó, từ đó định hình ý nghĩa hiện tại về việc thu hồi hoặc nhắc lại thông tin.

Từ "remembering" có tần suất xuất hiện tương đối cao trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt trong phần Speaking và Writing, khi thí sinh thường mô tả kỷ niệm hoặc trải nghiệm cá nhân. Trong phần Listening, từ này có thể xuất hiện trong các cuộc hội thoại hoặc bài giảng đề cập đến việc ghi nhớ thông tin. Ngoài ra, từ "remembering" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh tâm lý học và giáo dục, liên quan đến quá trình hồi tưởng và lưu giữ ký ức.