Bản dịch của từ Ringmaster trong tiếng Việt
Ringmaster

Ringmaster(Noun)
Người chỉ huy, dẫn chương trình và điều phối buổi biểu diễn xiếc; người đứng giữa sân và giới thiệu, hướng dẫn các tiết mục trong rạp xiếc.
The person directing a circus performance.
马戏团指挥
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
"Ringmaster" là một danh từ chỉ người điều khiển các buổi biểu diễn trong rạp xiếc, thường đứng trên sân khấu chính để chỉ huy và dẫn dắt các nghệ sĩ. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt về chính tả hay ý nghĩa giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, cách phát âm của từ này có thể khác nhau một chút, với người Anh thường nhấn mạnh âm tiết đầu hơn so với người Mỹ. "Ringmaster" đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì sự hứng khởi và trật tự cho các buổi trình diễn.
Từ "ringmaster" bắt nguồn từ tiếng Anh, kết hợp giữa "ring" (vòng tròn) và "master" (người điều hành). Trong truyền thống biểu diễn, "ring" chỉ không gian của rạp xiếc, nơi các nghệ sĩ biểu diễn, còn "master" gợi ý về vị trí lãnh đạo và kiểm soát. Từ thế kỷ 19, thuật ngữ này đã diễn đạt vai trò của người điều hành chương trình trong rạp xiếc, có trách nhiệm điều phối các tiết mục và khán giả. Sự kết hợp này phản ánh chức năng lãnh đạo và tổ chức của một người trong môi trường biểu diễn giải trí.
Từ "ringmaster" thường xuất hiện ít trong các bài kiểm tra IELTS, nhất là ở bốn phần thi, bao gồm Nghe, Đọc, Viết và Nói. Từ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh của rạp xiếc, phản ánh vai trò người điều khiển chương trình. Nó cũng có thể được áp dụng trong các tình huống liên quan đến việc quản lý sự kiện hoặc tổ chức mà có nhiều hoạt động diễn ra đồng thời, giúp tạo cảm giác căng thẳng và ấn tượng cho người tham gia.
Họ từ
"Ringmaster" là một danh từ chỉ người điều khiển các buổi biểu diễn trong rạp xiếc, thường đứng trên sân khấu chính để chỉ huy và dẫn dắt các nghệ sĩ. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt về chính tả hay ý nghĩa giữa Anh và Mỹ. Tuy nhiên, cách phát âm của từ này có thể khác nhau một chút, với người Anh thường nhấn mạnh âm tiết đầu hơn so với người Mỹ. "Ringmaster" đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì sự hứng khởi và trật tự cho các buổi trình diễn.
Từ "ringmaster" bắt nguồn từ tiếng Anh, kết hợp giữa "ring" (vòng tròn) và "master" (người điều hành). Trong truyền thống biểu diễn, "ring" chỉ không gian của rạp xiếc, nơi các nghệ sĩ biểu diễn, còn "master" gợi ý về vị trí lãnh đạo và kiểm soát. Từ thế kỷ 19, thuật ngữ này đã diễn đạt vai trò của người điều hành chương trình trong rạp xiếc, có trách nhiệm điều phối các tiết mục và khán giả. Sự kết hợp này phản ánh chức năng lãnh đạo và tổ chức của một người trong môi trường biểu diễn giải trí.
Từ "ringmaster" thường xuất hiện ít trong các bài kiểm tra IELTS, nhất là ở bốn phần thi, bao gồm Nghe, Đọc, Viết và Nói. Từ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh của rạp xiếc, phản ánh vai trò người điều khiển chương trình. Nó cũng có thể được áp dụng trong các tình huống liên quan đến việc quản lý sự kiện hoặc tổ chức mà có nhiều hoạt động diễn ra đồng thời, giúp tạo cảm giác căng thẳng và ấn tượng cho người tham gia.
