Bản dịch của từ Ruffianism trong tiếng Việt

Ruffianism là một thuật ngữ chỉ hành vi hoặc bản chất của những kẻ côn đồ, thể hiện sự hung hăng và thiếu nghiêm túc, thường liên quan đến bạo lực và phá phách. Thuật ngữ này chủ yếu được sử dụng trong văn cảnh văn học và xã hội để chỉ sự thô bạo, trái nghịch với văn hóa ứng xử chung. Không có sự khác biệt nổi bật giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ trong việc sử dụng từ này, tuy nhiên, ngữ cảnh văn hóa có thể ảnh hưởng đến mức độ phổ biến của từ trong từng khu vực.

Từ "ruffianism" có nguồn gốc từ từ "ruffian", bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "rufian", có nghĩa là kẻ côn đồ hay kẻ bạo hành. Từ này xuất hiện vào thế kỷ 16, thu hút sự chú ý từ các hiện tượng xã hội khi mà bạo lực và tội phạm gia tăng. "Ruffianism" mô tả trạng thái hoặc hành động của việc thể hiện sự thô bạo, bất chấp quy tắc, phản ánh sự xung đột giữa trật tự xã hội và hành vi thiếu kiềm chế.

Từ "ruffianism" xuất hiện với tần suất thấp trong các thành phần của kỳ thi IELTS, chủ yếu liên quan đến bối cảnh ngữ văn hoặc xã hội. Trong phần Nghe và Đọc, nó có thể xuất hiện trong những tài liệu thảo luận về tội phạm hoặc biểu hiện xã hội, nhưng không phổ biến. Trong phần Nói và Viết, từ này ít được sử dụng do tính chất chuyên ngành và ít thông dụng trong các cuộc thảo luận hàng ngày. Trong các ngữ cảnh khác, "ruffianism" thường liên quan đến hành vi bạo lực và không tuân thủ pháp luật, xuất hiện trong các tác phẩm văn học, mô tả về sự hoang dã trong hành vi con người.