Bản dịch của từ Scurrilously trong tiếng Việt
Scurrilously
Scurrilously (Adverb)
The article scurrilously attacked the mayor's policies on public safety.
Bài báo đã công kích một cách thô lỗ các chính sách của thị trưởng về an toàn công cộng.
The critics did not scurrilously insult the artist during the exhibition.
Các nhà phê bình đã không xúc phạm thô lỗ nghệ sĩ trong buổi triển lãm.
Did the blog scurrilously criticize the community leaders without evidence?
Có phải blog đã chỉ trích thô lỗ các nhà lãnh đạo cộng đồng mà không có bằng chứng không?
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/scurrilously/
Video ngữ cảnh
Họ từ
Từ "scurrilously" là một trạng từ dùng để mô tả hành động hoặc cách thức phát ngôn với tính chất thô tục, xúc phạm hoặc mỉa mai. Nó thường liên quan đến những lời lẽ hoặc tranh luận không đứng đắn, nhằm chỉ trích hoặc gây tổn thương người khác. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, nhưng đôi khi cách phát âm hay ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau. Trong tiếng Anh, hình thức viết và ngữ nghĩa của nó đều mang sắc thái tiêu cực rõ rệt.
Từ "scurrilously" xuất phát từ gốc Latinh "scurrilis", có nghĩa là "thô tục" hoặc "dâm đãng", liên quan đến "scurra", tức là "kẻ nói cợt". Nguồn gốc của từ này bắt nguồn từ thời La Mã cổ đại, khi các trò đùa và lời châm chọc thường được sử dụng trong các vở kịch. Ngày nay, "scurrilously" được dùng để chỉ những lời lẽ thô tục, phỉ báng hoặc châm biếm, phản ánh sự tiếp nối của tính chất châm biếm và phê phán trong ngữ cảnh xã hội hiện đại.
Từ "scurrilously" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của IELTS, đặc biệt là trong phần viết và nói. Từ này thường xuất hiện trong ngữ cảnh học thuật hoặc tranh luận, chỉ việc chỉ trích hoặc lăng mạ một cách thô tục, có thể gặp trong các bài luận chính trị hoặc văn bản phê bình. Trong các tình huống giao tiếp thường ngày, từ này ít được dùng vì tính chất trang trọng và cụ thể của nó.