Anh - Việt
smuggler
Noun
smuggler (Noun)
/smˈʌgəlɚ/
/smˈʌglɚ/
AI
Ví dụ
Tàu buôn lậu đã bị cảnh sát bờ biển chặn lại.The smuggler ship was intercepted by the coast guard.
Có những hình phạt nghiêm trọng cho những người bị bắt làm buôn lậu.There are severe penalties for those caught working as smugglers.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Người buôn lậu — người vận chuyển, đem vào hoặc đem ra hàng hoá, đồ vật, ma tuý, hoặc vật cấm/không khai báo qua biên giới hoặc qua hải quan bất hợp pháp.
One who smuggles things.
Ví dụ
Kẻ buôn lậu bị bắt tại biên giới với hàng hóa bất hợp pháp.The smuggler was caught at the border with illegal goods.
Cô ấy không bao giờ giao thiệp với kẻ buôn lậu vì hoạt động tội phạm của họ.She never associates with smugglers due to their criminal activities.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng danh từ của smuggler (Noun)
| Singular | Plural |
|---|---|
smuggler | smugglers |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "smuggler" dùng để chỉ những người hoạt động buôn lậu, tức là vận chuyển hàng hóa trái phép qua biên giới hoặc vào trong một quốc gia mà không khai báo với cơ quan chức năng. Từ này xuất hiện trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự thay đổi đáng kể về nghĩa. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh sử dụng, tiếng Anh Mỹ có xu hướng nhấn mạnh các hoạt động liên quan đến ma túy và vũ khí nhiều hơn, trong khi tiếng Anh Anh có thể áp dụng rộng rãi cho các loại hàng hóa trái phép khác.