Bản dịch của từ Spirituous trong tiếng Việt
Spirituous

Spirituous(Adjective)
Chứa nhiều cồn (đồ uống có cồn mạnh), thường là do đã được chưng cất; miêu tả các loại rượu mạnh hoặc đồ uống có nồng độ cồn cao.
Containing much alcohol distilled.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "spirituous" được sử dụng để miêu tả các loại đồ uống có cồn, thường là rượu mạnh, và có nguồn gốc từ quá trình chưng cất. Trong tiếng Anh, "spirituous" thường được coi là từ chuyên ngành, liên quan đến các sản phẩm như whisky, vodka hoặc rum. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ, cả hai đều dùng "spirituous" với cùng một nghĩa, tuy nhiên cách sử dụng có thể khác nhau trong ngữ cảnh văn hóa ẩm thực và lễ hội.
Từ "spirituous" xuất phát từ chữ Latin "spirituosus", nghĩa là "liên quan đến tinh thần hay linh hồn", từ gốc "spiritus", nghĩa là "hơi thở, linh hồn, hay tinh thần". Trong lịch sử, từ này đã được sử dụng để mô tả các thức uống có chứa cồn, liên quan đến quá trình tinh chế, tạo ra "tinh thần" từ nguyên liệu. Ngày nay, "spirituous" chỉ những đồ uống có cồn nồng độ cao, nhấn mạnh tính chất mạnh mẽ và sự tác động của chúng đến tâm trạng con người.
Từ "spirituous" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất chuyên ngành của nó liên quan đến đồ uống có cồn. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực văn hóa, ẩm thực và pháp lý, khi nói về rượu vang hoặc đặc sản có chứa cồn. Khả năng nhận diện và sử dụng từ này có thể giúp mở rộng hiểu biết về lĩnh vực đồ uống và các quy định liên quan.
Họ từ
Từ "spirituous" được sử dụng để miêu tả các loại đồ uống có cồn, thường là rượu mạnh, và có nguồn gốc từ quá trình chưng cất. Trong tiếng Anh, "spirituous" thường được coi là từ chuyên ngành, liên quan đến các sản phẩm như whisky, vodka hoặc rum. Từ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh và Mỹ, cả hai đều dùng "spirituous" với cùng một nghĩa, tuy nhiên cách sử dụng có thể khác nhau trong ngữ cảnh văn hóa ẩm thực và lễ hội.
Từ "spirituous" xuất phát từ chữ Latin "spirituosus", nghĩa là "liên quan đến tinh thần hay linh hồn", từ gốc "spiritus", nghĩa là "hơi thở, linh hồn, hay tinh thần". Trong lịch sử, từ này đã được sử dụng để mô tả các thức uống có chứa cồn, liên quan đến quá trình tinh chế, tạo ra "tinh thần" từ nguyên liệu. Ngày nay, "spirituous" chỉ những đồ uống có cồn nồng độ cao, nhấn mạnh tính chất mạnh mẽ và sự tác động của chúng đến tâm trạng con người.
Từ "spirituous" thường không xuất hiện phổ biến trong bốn thành phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết, do tính chất chuyên ngành của nó liên quan đến đồ uống có cồn. Trong các ngữ cảnh khác, từ này thường được sử dụng trong lĩnh vực văn hóa, ẩm thực và pháp lý, khi nói về rượu vang hoặc đặc sản có chứa cồn. Khả năng nhận diện và sử dụng từ này có thể giúp mở rộng hiểu biết về lĩnh vực đồ uống và các quy định liên quan.
