Bản dịch của từ Squeaky clean trong tiếng Việt
Squeaky clean

Squeaky clean (Adjective)
Rất sạch; sạch hoàn toàn, không có vết bẩn hay vết ố nào — gợi ý cảm giác như vừa được lau chùi, tươm tất, bóng loáng.
Completely clean very clean.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Squeaky clean (Adverb)
Rất sạch, sạch đến mức hoàn hảo hoặc không có vết bẩn nào; sạch bong kin kít.
Thoroughly or extremely clean.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
"Squeaky clean" là một cụm từ tiếng Anh, thường được sử dụng để mô tả trạng thái sạch sẽ hoàn hảo, không có dấu vết bẩn hay tì vết. Trong British English và American English, thuật ngữ này sử dụng giống nhau, tuy nhiên, trong văn viết, cụm từ có thể mang tính hài hước trong bối cảnh bình phẩm về sự liêm chính hoặc thực hiện một hành động nào đó một cách minh bạch. Cách phát âm cũng không có sự khác biệt lớn giữa hai dạng tiếng Anh này.
"Squeaky clean" là một cụm từ tiếng Anh, thường được sử dụng để mô tả trạng thái sạch sẽ hoàn hảo, không có dấu vết bẩn hay tì vết. Trong British English và American English, thuật ngữ này sử dụng giống nhau, tuy nhiên, trong văn viết, cụm từ có thể mang tính hài hước trong bối cảnh bình phẩm về sự liêm chính hoặc thực hiện một hành động nào đó một cách minh bạch. Cách phát âm cũng không có sự khác biệt lớn giữa hai dạng tiếng Anh này.
