Bản dịch của từ Stretchy trong tiếng Việt

Từ "stretchy" là tính từ, được sử dụng để miêu tả tính chất của một vật liệu có khả năng kéo dài hoặc giãn nở mà không bị hỏng. Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả các loại vải, chất dẻo hoặc cao su có độ đàn hồi cao. Ở cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "stretchy" giữ nguyên hình thức và ý nghĩa, tuy nhiên, trong tiếng Anh Anh, từ này có thể được ưu tiên cho những sản phẩm thời trang, trong khi ở tiếng Anh Mỹ, nó thường xuất hiện trong ngữ cảnh công nghiệp hoặc thể thao hơn.

Từ "stretchy" có nguồn gốc từ động từ tiếng Anh "stretch", bắt nguồn từ tiếng Old English "streccan", có nghĩa là kéo dài, mở rộng. Trong tiếng Latin, từ tương ứng là "extendere", cũng mang ý nghĩa kéo dài hoặc đưa ra. Thuật ngữ "stretchy" xuất hiện lần đầu vào thế kỷ 19, chỉ tính chất có khả năng kéo dài mà không bị phá vỡ. Ngày nay, nó thường được dùng để mô tả các vật liệu đàn hồi, như vải, với khả năng co giãn và trở lại hình dạng ban đầu.

Từ "stretchy" xuất hiện với tần suất không cao trong các phần thi IELTS, đặc biệt là ở phần Đọc và Nghe, nơi nó thường liên quan đến vật liệu và sản phẩm. Trong phần Viết và Nói, từ này ít gặp hơn, thường chỉ được sử dụng khi thảo luận về đặc tính của trang phục hoặc đồ dùng thể thao. Ngoài IELTS, từ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh mô tả sản phẩm thời trang, vật liệu dẻo và ứng dụng trong thể dục thể thao.