Anh - Việt
strong willed
Phrase
strong willed (Phrase)
/stɹˈɔŋ wˈɪld/
/stɹˈɔŋ wˈɪld/
AI
Nghĩa 01
Có ý chí mạnh mẽ, quyết tâm cao và không dễ dàng nhượng bộ hoặc bị thuyết phục; kiên quyết, bướng bỉnh theo hướng tích cực hoặc trung tính.
Having a determined or unyielding character or willpower.
Ví dụ
Cô ấy là một nhà hoạt động mạnh mẽ quyết tâm chiến đấu cho công bằng xã hội.She is a strong-willed activist who fights for social justice.
Anh ấy không dễ bị ảnh hưởng bởi người khác do tính cách mạnh mẽ quyết tâm của mình.He is not easily influenced by others due to his strong-willed nature.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Strong-willed" là thuật ngữ miêu tả một cá nhân có ý chí vững vàng, cứng rắn và kiên định trong việc theo đuổi mục tiêu hoặc quan điểm của mình. Thuật ngữ này không có sự khác biệt rõ ràng giữa Anh-Mỹ, cả hai đều sử dụng "strong-willed" theo cùng một cách. Tuy nhiên, trong văn cảnh giao tiếp, cách phát âm có thể khác biệt nhẹ với người nói tiếng Anh Anh nhấn mạnh âm "willed" hơn là ở tiếng Anh Mỹ. "Strong-willed" thường được dùng trong các bối cảnh mô tả phẩm chất cá nhân, đặc biệt là trong tâm lý học và giáo dục.