Bản dịch của từ Willpower trong tiếng Việt

Ý chí (willpower) đề cập đến khả năng của một cá nhân để kiểm soát cảm xúc, hành động và quyết định của mình, từ đó giúp họ đạt được mục tiêu hoặc vượt qua thử thách. Từ này không có sự khác biệt giữa Anh - Mỹ, nhưng trong văn nói, người Anh có thể phát âm nhẹ nhàng hơn so với người Mỹ. Ý chí thường được liên kết với khả năng kiên trì và sức mạnh tâm lý, có vai trò quan trọng trong việc hình thành thói quen và thành công.

Từ "willpower" xuất phát từ cụm từ tiếng Anh kết hợp giữa "will" có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "willa", có nghĩa là "có ý chí", và "power" từ tiếng Latin "potentia", có nghĩa là "sức mạnh". Sự kết hợp này phản ánh khả năng của con người trong việc kiên định theo đuổi mục tiêu, ngay cả khi gặp khó khăn. Lịch sử của từ này nhấn mạnh vai trò quan trọng của ý chí trong tâm lý học và triết học, đặc biệt là trong bối cảnh tự chủ và tự lực.

Từ "willpower" xuất hiện tương đối phổ biến trong các kiến thức liên quan đến tâm lý học và phát triển bản thân, thường xuất hiện trong phần Nghe và Đọc của kỳ thi IELTS. Trong phần Nói và Viết, từ này có thể được sử dụng để thảo luận về quyết tâm cá nhân, hành vi chống lại sự cám dỗ hoặc trong các cuộc trò chuyện về các chiến lược quản lý stress. Ngoài ra, từ này cũng xuất hiện trong các ngữ cảnh như thể thao, giáo dục và nghề nghiệp, nơi yếu tố quyết tâm đóng vai trò quan trọng trong sự thành công.