Bản dịch của từ Sumptuously trong tiếng Việt
Sumptuously
Sumptuously (Adverb)
Một cách xa hoa; tuyệt vời; sang trọng.
In a sumptuous manner splendidly luxuriously.
She decorated her house sumptuously for the elegant party.
Cô ấy trang trí nhà mình một cách lộng lẫy cho bữa tiệc tinh tế.
He did not dress sumptuously for the casual gathering.
Anh ấy không mặc đẹp cho buổi tụ tập bình thường.
Did they serve sumptuously at the charity gala last night?
Họ có phục vụ xa xỉ tại buổi gala từ thiện tối qua không?
Họ từ
Từ "sumptuously" là trạng từ mô tả một cách sống động hoặc giàu có, thể hiện sự xa xỉ và lộng lẫy. Từ này thường được dùng để mô tả các bữa tiệc, bối cảnh, hoặc đồ vật thể hiện sự sang trọng. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt đáng kể giữa Anh và Mỹ về từ này; cả hai đều sử dụng "sumptuously" với nghĩa tương tự, nhưng trọng âm và phong cách phát âm có thể khác nhau đôi chút, phản ánh sự đa dạng trong phát âm giữa hai phương ngữ.
Từ "sumptuously" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "sumptuosus", mang ý nghĩa là "tốn kém" hoặc "hào nhoáng". Từ này được hình thành từ gốc "sumptus", nghĩa là "chi tiêu" hoặc "tiêu dùng". Lịch sử phát triển của từ này phản ánh sự liên kết với sự xa hoa và vật chất sang trọng. Hiện tại, "sumptuously" được sử dụng để miêu tả những gì đặc sắc, lộng lẫy, thường liên quan đến ẩm thực và phong cách sống thượng lưu, thể hiện sự phong phú và đầy đủ.
Từ "sumptuously" có tần suất sử dụng khá thấp trong bốn phần của IELTS, đặc biệt là trong phần Listening và Speaking, nơi ngôn ngữ nới lỏng và thực tiễn hơn được ưu tiên. Tuy nhiên, từ này thường xuất hiện trong bối cảnh bài luận và bài đọc trong IELTS Writing và Reading, liên quan đến chủ đề về sự xa hoa, ẩm thực, hoặc nghệ thuật. Trong các bối cảnh khác, "sumptuously" thường được dùng để mô tả sự phong phú hoặc lôi cuốn trong kiến trúc, trang phục, và bữa ăn, thể hiện nét đẹp sang trọng và quý phái.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Phù hợp
Ít phù hợp