Anh - Việt
luxuriously
Adverb
luxuriously (Adverb)
/ləgʒˈʊɹiəsli/
/ləgʒˈʊɹiəsli/
AI
Nghĩa 01
Theo cách sang trọng.
In a luxurious manner.
Ví dụ
Cô ấy sống xa hoa trong một căn hộ tầng cao nhìn ra Công viên Trung tâm.She lived luxuriously in a penthouse overlooking Central Park.
Anh ấy không thích thưởng thức ẩm thực xa hoa tại nhà hàng sang trọng.He did not enjoy luxuriously dining at the fancy restaurant.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Theo cách gợi ý sự sang trọng, giàu có hoặc xa hoa.
In a way that suggests luxury richness or indulgence.
Ví dụ
Cô ấy sống sang trọng trong căn hộ đắt tiền nhìn ra Công viên Trung tâm.She lived luxuriously in a penthouse overlooking Central Park.
Anh ấy không muốn tiêu tiền phung phí vào các mặt hàng không cần thiết trước khi đi du lịch.He didn't want to spend luxuriously on unnecessary items before traveling.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy sống xa xỉ trong căn hộ tầng cao nhìn ra Central Park.She lived luxuriously in a penthouse overlooking Central Park.
Anh ấy không thích phòng khiêu vũ được trang trí xa xỉ tại sự kiện lễ hội.He didn't enjoy the luxuriously decorated ballroom at the gala event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
"Từ 'luxuriously' là trạng từ chỉ cách thức, mang nghĩa là một cách sang trọng, xa hoa hoặc thoải mái. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cách viết giống nhau nhưng có thể có sự khác biệt về phát âm và ngữ điệu. Ở Anh, âm tiết đầu có thể được nhấn mạnh mạnh mẽ hơn, trong khi ở Mỹ, việc nhấn âm có xu hướng nhẹ nhàng hơn. 'Luxuriously' thường được sử dụng để mô tả các hoạt động, trải nghiệm hoặc sản phẩm liên quan đến sự sang trọng".