Bản dịch của từ Sutler trong tiếng Việt
Sutler
Sutler (Noun)
The sutler provided food to soldiers during the Civil War.
Người bán hàng cung cấp thực phẩm cho các binh sĩ trong Nội chiến.
Many sutlers did not sell quality goods to the troops.
Nhiều người bán hàng không bán hàng hóa chất lượng cho quân đội.
Did the sutler charge high prices for basic supplies?
Người bán hàng có tính giá cao cho các vật dụng cơ bản không?
"Sutler" là một danh từ chỉ người cung cấp hàng hóa, thực phẩm cho quân đội hoặc các nhà ở tạm thời, thường hoạt động trong các khu vực chiến tranh hoặc trong quân đội. Từ này được sử dụng chủ yếu trong bối cảnh lịch sử và quân sự. Trong tiếng Anh Mỹ và tiếng Anh Anh, cách sử dụng và nghĩa của từ này không có sự khác biệt rõ rệt. Tuy nhiên, "sutler" ít được dùng trong ngữ cảnh hiện đại, chủ yếu mang tính chất lịch sử.
Từ "sutler" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "sultor", mang nghĩa là "người cung cấp lương thực". Từ này được chuyển thể sang tiếng Anh khoảng thế kỷ 17, thường để chỉ những người bán hàng hóa cho quân đội trong thời gian chiến tranh. Với sự phát triển của các lực lượng quân sự, hoạt động của sutler trở nên phổ biến hơn, phản ánh nhu cầu cung cấp vật dụng thiết yếu và lương thực cho binh lính. Ngày nay, từ này vẫn được sử dụng trong một số ngữ cảnh lịch sử hoặc văn hóa đặc thù.
Từ "sutler" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn thành phần của bài thi IELTS, cụ thể là Listening, Reading, Writing và Speaking. Thông thường, thuật ngữ này được sử dụng trong ngữ cảnh quân đội hoặc lịch sử, chỉ những người cung cấp hàng hóa và lương thực cho quân đội tại chiến trường. Trong các văn bản học thuật, "sutler" có thể liên quan đến nghiên cứu về logistics hoặc cung cấp hỗ trợ cho các lực lượng vũ trang. Sự xuất hiện của từ này chủ yếu giới hạn trong lĩnh vực chuyên môn lịch sử và quân sự hơn là trong giao tiếp hàng ngày.