Bản dịch của từ Syndicator trong tiếng Việt
Syndicator

Syndicator(Verb)
Động từ “syndicate” trong tiếng Anh có nghĩa là phân phối hoặc phát hành nội dung (bài báo, chương trình, tin tức, v.v.) cho nhiều tờ báo, trang web hoặc đài khác để họ cùng đăng/tường thuật; cũng có thể là tổ chức một nhóm các công ty/nhà đầu tư hợp tác để cùng tài trợ hoặc triển khai một dự án. Ở ngữ cảnh thông dụng, nhấn mạnh việc “phân phối/cho đăng lại ở nhiều nơi”.
To syndicate.
联合发行
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Syndicator(Noun)
Người hoặc tổ chức chuyên gom, phân phối và cho các bên khác quyền sử dụng một nội dung, chương trình, khoản đầu tư hay sản phẩm để đăng tải hoặc kinh doanh (ví dụ: người phân phối chương trình truyền hình, người gom vốn để đầu tư rồi chia nhỏ bán cho nhà đầu tư khác).
One that syndicates something.
联合分销者
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "syndicator" xuất phát từ tiếng Anh, được sử dụng chủ yếu trong lĩnh vực truyền thông và tài chính. Nó chỉ một cá nhân hoặc tổ chức có trách nhiệm phân phối hoặc tiếp thị nội dung, chẳng hạn như tin tức hoặc thông tin tài chính, tới nhiều kênh hoặc đối tượng khác nhau. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cách viết và nghĩa tương tự, nhưng có thể có những sắc thái khác nhau trong ngữ cảnh sử dụng. Ví dụ, trong tiếng Anh Anh, "syndicator" có thể thường được dùng trong ngữ cảnh báo chí nhiều hơn so với tiểu thuyết trong tiếng Anh Mỹ.
Từ "syndicator" xuất phát từ gốc Latin "syndicatus", có nghĩa là "chủ tịch" hay "người đại diện". Gốc từ này được kết hợp với "syndicus", ngụ ý về một người có trách nhiệm trong việc quản lý hoặc đại diện cho lợi ích của nhóm. Trong tiếng Anh hiện đại, "syndicator" thường chỉ những cá nhân hoặc tổ chức quản lý và điều phối các nguồn lực hoặc thông tin cho một nhóm đối tượng, phản ánh sự phát triển từ khái niệm quản lý tập thể sang hoạt động trong các lĩnh vực như truyền thông và tài chính.
Từ "syndicator" không phải là một từ phổ biến trong bốn phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó thường được sử dụng trong lĩnh vực tài chính và đầu tư, đặc biệt liên quan đến các nhóm đầu tư hoặc các tổ chức tài chính phối hợp để huy động vốn cho các dự án lớn. Trong bối cảnh này, "syndicator" thường đề cập đến cá nhân hoặc tổ chức đứng ra điều phối các hoạt động tài chính và phân bổ rủi ro giữa các bên tham gia.
Họ từ
Từ "syndicator" xuất phát từ tiếng Anh, được sử dụng chủ yếu trong lĩnh vực truyền thông và tài chính. Nó chỉ một cá nhân hoặc tổ chức có trách nhiệm phân phối hoặc tiếp thị nội dung, chẳng hạn như tin tức hoặc thông tin tài chính, tới nhiều kênh hoặc đối tượng khác nhau. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này có cách viết và nghĩa tương tự, nhưng có thể có những sắc thái khác nhau trong ngữ cảnh sử dụng. Ví dụ, trong tiếng Anh Anh, "syndicator" có thể thường được dùng trong ngữ cảnh báo chí nhiều hơn so với tiểu thuyết trong tiếng Anh Mỹ.
Từ "syndicator" xuất phát từ gốc Latin "syndicatus", có nghĩa là "chủ tịch" hay "người đại diện". Gốc từ này được kết hợp với "syndicus", ngụ ý về một người có trách nhiệm trong việc quản lý hoặc đại diện cho lợi ích của nhóm. Trong tiếng Anh hiện đại, "syndicator" thường chỉ những cá nhân hoặc tổ chức quản lý và điều phối các nguồn lực hoặc thông tin cho một nhóm đối tượng, phản ánh sự phát triển từ khái niệm quản lý tập thể sang hoạt động trong các lĩnh vực như truyền thông và tài chính.
Từ "syndicator" không phải là một từ phổ biến trong bốn phần của IELTS, bao gồm Nghe, Nói, Đọc và Viết. Tuy nhiên, nó thường được sử dụng trong lĩnh vực tài chính và đầu tư, đặc biệt liên quan đến các nhóm đầu tư hoặc các tổ chức tài chính phối hợp để huy động vốn cho các dự án lớn. Trong bối cảnh này, "syndicator" thường đề cập đến cá nhân hoặc tổ chức đứng ra điều phối các hoạt động tài chính và phân bổ rủi ro giữa các bên tham gia.
