Bản dịch của từ Thorniest trong tiếng Việt
Thorniest

Thorniest (Adjective)
The thorniest social issue is income inequality in the United States.
Vấn đề xã hội khó khăn nhất là sự bất bình đẳng thu nhập ở Mỹ.
Many people do not discuss the thorniest topics at family gatherings.
Nhiều người không thảo luận về những chủ đề khó khăn nhất trong các buổi họp mặt gia đình.
Is climate change the thorniest problem we face today?
Liệu biến đổi khí hậu có phải là vấn đề khó khăn nhất hiện nay không?
Dạng tính từ của Thorniest (Adjective)
Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
---|---|---|
Thorny Gai | Thornier Gai hơn | Thorniest Gai nhất |
Họ từ
Từ "thorniest" là dạng so sánh hơn của tính từ "thorny", có nghĩa là "có nhiều gai" hoặc "khó khăn", thường được sử dụng để miêu tả các vấn đề phức tạp và đầy thách thức. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt lớn giữa phiên bản Anh và Mỹ đối với từ này. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh văn nói và viết, "thorniest" thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về các chủ đề nhạy cảm hoặc gây tranh cãi, biểu thị mức độ nan giải cao nhất trong một loạt các vấn đề.
Từ "thorniest" được hình thành từ tính từ "thorny", có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "thorn", bắt nguồn từ tiếng Đức cổ "thornō". Trong tiếng Latin, từ gốc là "spina", có nghĩa là "gai" hoặc "mũi nhọn". Lịch sử phát triển của từ này phản ánh sự liên kết với tính chất đặc biệt của sự vật có gai, đồng thời mang ý nghĩa chuyển tải, đề cập đến những tình huống khó khăn hoặc phức tạp trong đời sống. Do đó, "thorniest" ám chỉ những vấn đề khó khăn nhất trong một chuỗi tình huống.
Từ "thorniest" là hình thức so sánh bậc cao của tính từ "thorny", thường được sử dụng để mô tả những vấn đề phức tạp hoặc khó khăn. Trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS, từ này xuất hiện với tần suất thấp, chủ yếu trong các bài viết và nói. Trong các ngữ cảnh khác, "thorniest" thường được sử dụng khi thảo luận về các vấn đề xã hội, chính trị hoặc môi trường, nơi mâu thuẫn và thách thức thường xuyên xảy ra.