Bản dịch của từ To go from rags to riches trong tiếng Việt
To go from rags to riches

To go from rags to riches (Phrase)
Many people dream to go from rags to riches in America.
Nhiều người mơ ước từ nghèo khó trở nên giàu có ở Mỹ.
Few individuals truly go from rags to riches without hard work.
Rất ít người thực sự từ nghèo khó trở nên giàu có mà không làm việc chăm chỉ.
Can anyone really go from rags to riches in today's society?
Có ai thực sự có thể từ nghèo khó trở nên giàu có trong xã hội ngày nay không?
Cụm từ "to go from rags to riches" có nghĩa là chuyển từ tình trạng nghèo khó, túng thiếu sang sự giàu có, thịnh vượng, thường nhấn mạnh sự nỗ lực và thành công cá nhân. Trong tiếng Anh, không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh và Mỹ về cụm từ này, cả hai đều sử dụng với cùng ngữ nghĩa. Tuy nhiên, ngữ cảnh văn hóa và các ví dụ cụ thể trong từng khu vực có thể làm phong phú thêm ý nghĩa của cụm từ này trong giao tiếp.