Bản dịch của từ Transferrable trong tiếng Việt

Từ "transferrable" (có thể chuyển nhượng) được sử dụng để chỉ khả năng chuyển giao một quyền, tài sản, hoặc kỹ năng từ một cá nhân hoặc tổ chức sang một người hoặc tổ chức khác. Trong tiếng Anh Mỹ, từ này thường được viết dưới dạng "transferable", với hiện tượng chữ "r" ít thấy hơn trong phát âm. Cả hai phiên bản này đều mang ý nghĩa tương tự, nhưng cách viết "transferrable" chủ yếu thấy trong tiếng Anh Anh, mặc dù ít phổ biến hơn trong thực hành viết.

Từ "transferrable" có gốc từ tiếng Latinh "transferre", được cấu thành từ tiền tố "trans-" nghĩa là "vượt qua" và động từ "ferre" nghĩa là "mang". Trong lịch sử, từ này được sử dụng để chỉ hành động chuyển giao một cái gì đó từ một nơi hoặc người này sang nơi hoặc người khác. Hiện nay, "transferrable" mô tả khả năng áp dụng hoặc chuyển nhượng các kỹ năng, quyền hạn hay tài sản, phản ánh tính linh hoạt và sự đa dạng trong việc sử dụng của nó trong nhiều lĩnh vực.

Từ "transferrable" thường xuất hiện trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Speaking và Writing, nơi thí sinh thảo luận về kỹ năng và kinh nghiệm vượt thời gian. Tần suất sử dụng của từ này tại địa điểm kiểm tra có thể được nhận thấy khi thí sinh đề cập đến khả năng áp dụng các kỹ năng trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Ngữ cảnh sử dụng phổ biến liên quan đến giáo dục, nghề nghiệp và chuyển giao kiến thức, thể hiện tính linh hoạt của các năng lực cá nhân và nghề nghiệp.