Bản dịch của từ Unclean trong tiếng Việt
Unclean

Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Họ từ
Từ "unclean" trong tiếng Anh có nghĩa là không sạch sẽ, bẩn thỉu hoặc không tinh khiết. Từ này được sử dụng để mô tả những vật hoặc tình huống không đáp ứng tiêu chuẩn vệ sinh. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "unclean" được sử dụng tương tự về mặt ngữ nghĩa, không có sự khác biệt rõ rệt giữa hai biến thể. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh văn hóa và tôn giáo, "unclean" có thể mang ý nghĩa sâu xa hơn, liên quan đến sự ô uế.
Từ "unclean" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ, với "un-" là một tiền tố có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ, mang nghĩa "không" và "clean" bắt nguồn từ tiếng Đức cổ "clāne", có nghĩa là "sạch sẽ". Từ này đã được sử dụng từ thế kỷ 14 nhằm chỉ các vật thể hoặc trạng thái không đạt yêu cầu về vệ sinh hoặc tư tưởng, kết nối rõ ràng với ý nghĩa hiện tại, phản ánh sự tiêu cực trong cả vật chất lẫn tinh thần.
Từ "unclean" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn kỹ năng của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bài Nghe và Nói, từ này có thể được sử dụng để mô tả tình trạng vệ sinh hoặc sự không đạt tiêu chuẩn về sức khỏe. Trong Đọc và Viết, nó thường xuất hiện trong bối cảnh thảo luận về vệ sinh môi trường hoặc sức khỏe cộng đồng. Ngoài ra, thuật ngữ này cũng có thể được áp dụng trong các cuộc thảo luận về thực phẩm và an toàn vệ sinh.
Họ từ
Từ "unclean" trong tiếng Anh có nghĩa là không sạch sẽ, bẩn thỉu hoặc không tinh khiết. Từ này được sử dụng để mô tả những vật hoặc tình huống không đáp ứng tiêu chuẩn vệ sinh. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, "unclean" được sử dụng tương tự về mặt ngữ nghĩa, không có sự khác biệt rõ rệt giữa hai biến thể. Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh văn hóa và tôn giáo, "unclean" có thể mang ý nghĩa sâu xa hơn, liên quan đến sự ô uế.
Từ "unclean" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ, với "un-" là một tiền tố có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ, mang nghĩa "không" và "clean" bắt nguồn từ tiếng Đức cổ "clāne", có nghĩa là "sạch sẽ". Từ này đã được sử dụng từ thế kỷ 14 nhằm chỉ các vật thể hoặc trạng thái không đạt yêu cầu về vệ sinh hoặc tư tưởng, kết nối rõ ràng với ý nghĩa hiện tại, phản ánh sự tiêu cực trong cả vật chất lẫn tinh thần.
Từ "unclean" xuất hiện với tần suất thấp trong bốn kỹ năng của IELTS: Nghe, Nói, Đọc và Viết. Trong bài Nghe và Nói, từ này có thể được sử dụng để mô tả tình trạng vệ sinh hoặc sự không đạt tiêu chuẩn về sức khỏe. Trong Đọc và Viết, nó thường xuất hiện trong bối cảnh thảo luận về vệ sinh môi trường hoặc sức khỏe cộng đồng. Ngoài ra, thuật ngữ này cũng có thể được áp dụng trong các cuộc thảo luận về thực phẩm và an toàn vệ sinh.
