Bản dịch của từ Unearthliness trong tiếng Việt
Unearthliness

Unearthliness (Adjective)
Her unearthliness made her stand out in the social gathering.
Sự không thuộc về trần thế của cô ấy khiến cô nổi bật trong buổi gặp mặt xã hội.
The unearthliness of his ideas did not appeal to the audience.
Sự không thuộc về trần thế của những ý tưởng của anh ấy không thu hút khán giả.
Is her unearthliness a strength in social interactions?
Liệu sự không thuộc về trần thế của cô ấy có phải là điểm mạnh trong giao tiếp xã hội không?
Unearthliness (Noun)
The unearthliness of her art captivated many social critics in 2022.
Sự phi thường trong nghệ thuật của cô đã thu hút nhiều nhà phê bình xã hội vào năm 2022.
The unearthliness of the festival did not appeal to everyone attending.
Sự phi thường của lễ hội không thu hút được tất cả những người tham dự.
Is the unearthliness of modern social media changing our perceptions?
Liệu sự phi thường của mạng xã hội hiện đại có đang thay đổi nhận thức của chúng ta không?
Từ "unearthliness" có nghĩa là sự không thuộc về thế gian, thường chỉ trạng thái hay phẩm chất huyền bí, kỳ lạ, hoặc không thực tế. Từ này thường được sử dụng để mô tả những yếu tố siêu nhiên hoặc tính chất huyền bí trong văn học và nghệ thuật. Trong tiếng Anh, không có sự phân biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ đối với từ này về hình thức viết lẫn cách phát âm, tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể khác nhau, với "unearthliness" thường mang nét lập dị hơn trong văn cảnh Mỹ.
Từ "unearthliness" có nguồn gốc từ tiền tố "un-" trong tiếng Anh có nghĩa là "không" và từ "earth" xuất phát từ tiếng Old English "eorðe", chỉ về trái đất hoặc sự vật thuộc về thế giới vật chất. Suffix "-liness" được sử dụng để tạo danh từ chỉ trạng thái hoặc phẩm chất. Khái niệm này được sử dụng để chỉ những điều không thuộc về thế giới vật chất, có phần siêu nhiên hoặc kỳ bí, thể hiện sự tách biệt giữa tính chất trần tục và cảm giác huyền bí của sự tồn tại.
Từ "unearthliness" xuất hiện với tần suất khá thấp trong các kỹ năng của IELTS, nhất là trong phần Nghe và Đọc, nơi ngữ cảnh thường thiên về từ vựng thông dụng hơn. Trong phần Viết và Nói, nó có thể xuất hiện trong các chủ đề liên quan đến văn học, triết học hoặc sự siêu nhiên. Ngoài ra, từ này thường được sử dụng trong các cuộc thảo luận về những điều kỳ lạ, huyền bí hoặc vẻ đẹp bí ẩn của thiên nhiên và con người.
Từ đồng nghĩa (Synonym)
Ít phù hợp