Bản dịch của từ Unemphatic trong tiếng Việt
Unemphatic

Unemphatic (Adjective)
Miêu tả giọng điệu, cử chỉ hoặc cách diễn đạt không mạnh, không nhấn mạnh; tỏ ra thờ ơ, nhẹ nhàng, không gay gắt hay dứt khoát.
Especially of tone or a gesture not emphatic.
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Từ "unemphatic" được sử dụng để chỉ một cách diễn đạt không có sự nhấn mạnh hay không thể hiện rõ ràng cảm xúc hay ý nghĩa. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ về viết và phát âm. Tuy nhiên, cách sử dụng có thể có chút khác biệt về ngữ cảnh trong văn phong biểu cảm. "Unemphatic" thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính thức hoặc học thuật để mô tả những ý kiến, tuyên bố hoặc lập trường thiếu lực thuyết phục.
Từ "unemphatic" được sử dụng để chỉ một cách diễn đạt không có sự nhấn mạnh hay không thể hiện rõ ràng cảm xúc hay ý nghĩa. Trong tiếng Anh, từ này không có sự khác biệt rõ rệt giữa Anh-Anh và Anh-Mỹ về viết và phát âm. Tuy nhiên, cách sử dụng có thể có chút khác biệt về ngữ cảnh trong văn phong biểu cảm. "Unemphatic" thường được sử dụng trong ngữ cảnh chính thức hoặc học thuật để mô tả những ý kiến, tuyên bố hoặc lập trường thiếu lực thuyết phục.
