Bản dịch của từ Unmissable trong tiếng Việt

Từ "unmissable" trong tiếng Anh có nghĩa là "không thể bỏ lỡ" hoặc "rất đáng xem", thường được sử dụng để chỉ những sự kiện, trải nghiệm hoặc sản phẩm mà người ta cảm thấy bắt buộc phải tham gia hoặc trải nghiệm. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này được sử dụng tương tự và không có sự khác biệt rõ rệt về nghĩa hay cách viết. Tuy nhiên, quân thể ngữ cảnh có thể ảnh hưởng đến tần suất sử dụng trong từng khu vực.

Từ "unmissable" có nguồn gốc từ tiền tố "un-" trong tiếng Latin có nghĩa là "không" và từ "missable" xuất phát từ động từ "miss", có nguồn gốc từ tiếng Latin "mittere", nghĩa là "gửi" hoặc "nhường". Lịch sử sử dụng từ này cho thấy sự phát triển từ khái niệm về việc dễ bị bỏ lỡ sang việc mô tả những sự kiện hoặc trải nghiệm mà người ta không thể bỏ qua. Ý nghĩa hiện tại gắn liền với cảm giác về tính thiết yếu và sức hấp dẫn mạnh mẽ của một sự kiện.

Từ "unmissable" thường được sử dụng trong bối cảnh quảng cáo, du lịch và giải trí, thể hiện những trải nghiệm hoặc sự kiện đáng để tham gia. Trong bốn thành phần của IELTS, từ này xuất hiện ít hơn trong Nghe và Nói, nhưng có thể thấy trong Đọc và Viết, đặc biệt khi nói về các hoạt động giải trí hoặc điểm đến nổi bật. Tần suất sử dụng của từ này trong các tài liệu học thuật và trang mạng xã hội cũng gia tăng, phản ánh xu hướng tìm kiếm những trải nghiệm đặc sắc trong cuộc sống.