Anh - Việt
clear
AdjectiveAdverbVerb
clear (Adjective)
/kliɹ/
/klˈɪɹ/
AI
Nghĩa 01
Không có chướng ngại vật hay vật không mong muốn; trong, sáng và dễ nhìn/đi qua (ví dụ: lối đi rõ ràng, bàn rõ ràng).
Free of any obstructions or unwanted objects.
Ví dụ
Bài viết của cô ấy rõ ràng và dễ hiểu.Her writing is clear and easy to understand.
Lời nói của anh ấy thiếu rõ ràng, không rõ ràng chút nào.His speaking lacks clarity, it's not clear at all.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Mô tả một chất trong suốt, không bị đục hay có tạp chất, cho phép ánh sáng hoặc vật nhìn xuyên qua rõ ràng.
of a substance transparent unclouded.
Ví dụ
Giải thích của cô ấy rõ ràng và dễ hiểu.Her explanation was clear and easy to understand.
Sự thiếu hướng dẫn rõ ràng làm nhiệm vụ trở nên khó khăn.The lack of clear instructions made the task difficult.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Giải thích của cô ấy rõ ràng và dễ hiểu.Her explanation was clear and easy to understand.
Hướng dẫn không rõ ràng, gây nhầm lẫn cho người tham gia.The instructions were not clear, causing confusion among participants.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Giải thích của cô ấy rõ ràng và gọn gàng.Her explanation was clear and concise.
Hướng dẫn không rõ ràng với các sinh viên.The instructions were not clear to the students.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 05
Dễ nhận biết, dễ hiểu hoặc dễ giải thích; không gây nhầm lẫn.
Easy to perceive understand or interpret.
Ví dụ
Giải thích của cô ấy rõ ràng và ngắn gọn.Her explanation was clear and concise.
Sự hiểu lầm có thể phát sinh khi giao tiếp không rõ ràng.Misunderstandings can arise when communication is not clear.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 06
Trong ngữ âm tiếng Anh, “clear” ở đây mô tả âm /l/ được phát âm với phần lưỡi nâng lên về phía vòm miệng (phụ âm l mềm, gần giống âm “li” trong “leaf”), tức là dạng “l” palatalized thường nghe ở đầu từ như “leaf”.
Denoting a palatalized form of the sound of the letter l as in leaf in most accents of English.
Ví dụ
Phát âm của cô ấy rõ ràng trong bài thi nói IELTS.Her pronunciation was clear during the IELTS speaking test.
Sự thiếu rõ ràng trong viết ảnh hưởng đến điểm viết IELTS của anh ấy.The lack of clear writing affected his IELTS writing score.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng tính từ của clear (Adjective)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
clear xóa sạch | clearer rõ hơn | clearest rõ ràng nhất |
Kết hợp từ của clear (Adjective)
ADVERB + clearPHRASESPREPOSITIONVERBS + clear
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
hoàn toàn rõ ràng perfectly clear | Giải thích của cô ấy rõ ràng hoàn hảo trong buổi thuyết trình xã hội. Her explanation was perfectly clear during the social studies presentation. |
Đau đớn rõ ràng painfully clear | Rõ ràng đau đớn rằng mạng xã hội ảnh hưởng đến sức khỏe tâm thần của chúng ta. It was painfully clear that social media affects our mental health. |
tương đối rõ ràng fairly clear | Hướng dẫn khá rõ ràng và dễ theo dõi. The instructions were fairly clear and easy to follow. |
rõ ràng dồi dào abundantly clear | Rõ ràng rằng mạng xã hội ảnh hưởng rất lớn. It is abundantly clear that social media has a huge impact. |
tương đối rõ ràng relatively clear | Giải thích của cô ấy tương đối rõ ràng. Her explanation was relatively clear. |
clear (Adverb)
/kliɹ/
/klˈɪɹ/
AI
Ví dụ
Cô ấy nói rõ ràng trong bài thi IELTS nói.She spoke clearly during the IELTS speaking test.
Anh ấy không trả lời rõ ràng trong phần viết IELTS.He did not answer clearly in the IELTS writing section.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 02
Hoàn toàn; rõ ràng, không còn gì nữa (diễn tả mức độ đầy đủ, tuyệt đối).
Ví dụ
Giải thích của cô ấy rõ ràng và súc tích.Her explanation was clear and concise.
Anh ấy không thể làm rõ ý kiến của mình trong buổi thuyết trình.He couldn't make his point clear during the presentation.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng trạng từ của clear (Adverb)
| Nguyên mẫu | So sánh hơn | So sánh nhất |
|---|---|---|
clear xóa sạch | - | - |
clear (Verb)
/kliɹ/
/klˈɪɹ/
AI
Nghĩa 01
Lấy đi, dọn đi hoặc loại bỏ vật cản, đồ vật không mong muốn khỏi một chỗ nào đó để chỗ ấy trống hoặc gọn gàng.
Remove an obstruction or unwanted item from somewhere.
Ví dụ
Cô ấy dọn dẹp bàn sau bữa tiệc tối.She cleared the table after the dinner party.
Anh ấy không dọn dẹp bàn làm việc trước khi rời văn phòng.He didn't clear his desk before leaving the office.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Ví dụ
Cô ấy đã vượt qua kỳ thi IELTS với điểm số cao.She cleared the IELTS exam with a high score.
Anh ấy không vượt qua bài kiểm tra nói vì lo lắng.He didn't clear the speaking test due to nervousness.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 03
Làm cho chỗ nào đó hoặc vật nào đó không còn bị cản trở hoặc không còn chứa thứ không mong muốn nữa; dọn dẹp, loại bỏ vật chắn, rác hoặc chướng ngại.
Remove an obstruction or unwanted item or items from.
Ví dụ
Cô ấy cần phải làm sạch tâm trí trước kỳ thi IELTS.She needs to clear her mind before the IELTS exam.
Anh ấy không nên sắp xếp lại lịch trình cho sự kiện xã hội.He should not clear his schedule for the social event.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 04
Chính thức tuyên bố hoặc chứng minh rằng ai đó vô tội (không chịu trách nhiệm về tội hay lỗi đã bị cáo buộc).
Officially show or declare someone to be innocent.
Ví dụ
Cuộc điều tra đã xác định John không có hành vi sai trái.The investigation cleared John of any wrongdoing.
Cô ấy không được xác định vô tội do thiếu bằng chứng.She was not cleared of the charges due to lack of evidence.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Nghĩa 05
Cho phép chính thức; cấp phép hoặc chấp thuận một việc gì đó theo quy định hoặc thẩm quyền.
Give official approval or authorization to.
Ví dụ
Chính phủ đã phê duyệt chính sách mới để thực thi.The government cleared the new policy for implementation.
Công ty không phê duyệt đề xuất do hạn chế về ngân sách.The company did not clear the proposal due to budget constraints.
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Dạng động từ của clear (Verb)
| Loại động từ | Cách chia | |
|---|---|---|
| V1 | Động từ nguyên thể Present simple (I/You/We/They) | clear |
| V2 | Quá khứ đơn Past simple | cleared |
| V3 | Quá khứ phân từ Past participle | cleared |
| V4 | Ngôi thứ 3 số ít Present simple (He/She/It) | clears |
| V5 | Hiện tại phân từ / Danh động từ Verb-ing form | clearing |
Kết hợp từ của clear (Verb)
PREPOSITIONVERB + clearclear + ADVERB
Collocation | Ví dụ |
|---|---|
rõ ràng từ clear from | Dữ liệu cho thấy mạng xã hội ảnh hưởng. It is clear from the data that social media is influential. |
rõ ràng về clear of | Cô ấy tránh xa các chủ đề gây tranh cãi trong buổi phỏng vấn. She stayed clear of controversial topics during the interview. |
dọn dẹp clear off | Vui lòng dọn sạch bàn của bạn trước bài thi nói. Please clear off your desk before the speaking test. |
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Mô tả chung
Từ "clear" là một tính từ trong tiếng Anh, mang nghĩa là trong suốt, không mờ hoặc dễ hiểu. Trong ngữ cảnh khác, nó cũng có thể được sử dụng như một động từ, nghĩa là làm cho cái gì đó trở nên rõ ràng hoặc sạch sẽ. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách phát âm và viết của từ này thường không có sự khác biệt đáng kể. Tuy nhiên, "clear" còn có nghĩa ẩn dụ trong nhiều bối cảnh, ví dụ như trong việc diễn đạt ý kiến hoặc thông tin một cách minh bạch.