Bản dịch của từ Well-desired trong tiếng Việt
Well-desired

Well-desired (Adjective)
Education is a well-desired goal for many young people today.
Giáo dục là một mục tiêu rất được mong muốn của nhiều bạn trẻ ngày nay.
Not all jobs are well-desired in the current job market.
Không phải tất cả công việc đều được mong muốn trong thị trường lao động hiện tại.
Is a stable job considered well-desired by graduates this year?
Một công việc ổn định có được coi là rất được mong muốn bởi sinh viên tốt nghiệp năm nay không?
Từ "well-desired" diễn tả một điều gì đó được mong muốn hoặc yêu cầu rất nhiều. Nó thường được sử dụng để chỉ những phẩm chất hay đặc điểm mà mọi người đều đánh giá cao và tìm kiếm. Tuy nhiên, từ này ít phổ biến hơn so với các đồng nghĩa như "highly sought after" hay "much desired" trong tiếng Anh. Trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, cách viết và phát âm của từ cũng không có sự khác biệt rõ rệt.
Từ "well-desired" bắt nguồn từ cụm từ tiếng Anh "well" (tốt, đúng) và "desired" (mong muốn), trong đó "desired" có nguồn gốc từ động từ tiếng Latinh "desiderare", nghĩa là "muốn, khao khát". Sự kết hợp này phản ánh một trạng thái mà đối tượng được đề cập không chỉ được người khác mong muốn mà còn ở trong điều kiện tích cực. Qua thời gian, ý nghĩa của "well-desired" đã chuyển thành một cách diễn đạt nhấn mạnh sự thu hút và giá trị của một điều gì đó trong xã hội hiện đại.
Từ "well-desired" xuất hiện không thường xuyên trong các bài thi IELTS, với tần suất sử dụng chủ yếu ở phần Writing và Speaking, nơi thí sinh cần diễn đạt mong ước hoặc nhu cầu. Trong ngữ cảnh khác, từ này thường được áp dụng trong marketing hoặc quảng cáo, nhấn mạnh những sản phẩm hoặc dịch vụ được khách hàng ưa chuộng. Sự kết hợp giữa "well" và "desired" tạo nên một cụm từ nhấn mạnh mức độ cao của ham muốn hay nhu cầu trong các tình huống cụ thể.