Bản dịch của từ Westerliness trong tiếng Việt
Westerliness

Westerliness (Noun)
The westerliness of the wind affected the community's outdoor activities last summer.
Hướng gió tây đã ảnh hưởng đến các hoạt động ngoài trời của cộng đồng mùa hè qua.
The westerliness of the weather does not always bring rain to cities.
Hướng tây của thời tiết không phải lúc nào cũng mang mưa đến các thành phố.
How does westerliness influence social events in coastal towns like San Diego?
Hướng tây ảnh hưởng như thế nào đến các sự kiện xã hội ở các thị trấn ven biển như San Diego?
"Westerliness" là danh từ chỉ hướng gió hoặc các hiện tượng khí hậu có liên quan đến hướng tây. Thuật ngữ này thường được sử dụng trong lĩnh vực khí tượng học và địa lý để mô tả ảnh hưởng của gió tây đến khí hậu và điều kiện thời tiết. Trong tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ, từ này tương tự nhau về mặt viết và phát âm, không có sự khác biệt đáng kể. Tuy nhiên, ngữ cảnh sử dụng có thể thay đổi tùy theo vùng địa lý hoặc thảo luận về đặc điểm khí hậu cụ thể của từng khu vực.
Từ "westerliness" có nguồn gốc từ tiếng Latin "west", ám chỉ hướng tây. Tiền tố "ness" thể hiện trạng thái hoặc chất lượng. Từ này đã phát triển từ thế kỷ 15 trong ngữ cảnh chỉ hướng gió hoặc vị trí địa lý. Kể từ đó, "westerliness" đã trở thành thuật ngữ mô tả đặc điểm của vùng trời phía Tây, đồng thời phản ánh mối liên hệ giữa địa lý và khí hậu trong nghiên cứu địa lý.
Từ "westerliness" có tần suất sử dụng tương đối thấp trong bốn thành phần của kỳ thi IELTS. Trong phần Nghe, Đọc và Viết, khái niệm này có thể xuất hiện trong bối cảnh mô tả điều kiện khí hậu hoặc địa lý, nhưng không phổ biến. Trong phần Nói, từ này có thể được sử dụng khi thảo luận về khí hậu hoặc ảnh hưởng của hướng gió. Ngoài ra, "westerliness" thường được áp dụng trong các nghiên cứu khí tượng hoặc khi phân tích tác động của địa hình tới thời tiết tại các khu vực phương Tây.