Bản dịch của từ Wind farm trong tiếng Việt

"Wind farm" (trang trại gió) là một tập hợp các tuabin gió được lắp đặt tập trung nhằm sản xuất điện từ năng lượng gió. Thuật ngữ này được sử dụng phổ biến trong cả tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ mà không có sự khác biệt đáng kể về nghĩa. Tuy nhiên, cách phát âm có thể khác biệt nhẹ, ví dụ, sự nhấn mạnh âm tiết có thể khác nhau trong từng tình huống giao tiếp. Wind farm đại diện cho một giải pháp năng lượng tái tạo quan trọng trong bối cảnh biến đổi khí hậu toàn cầu.

Thuật ngữ "wind farm" bắt nguồn từ từ "wind" trong tiếng Anh, có nguồn gốc từ tiếng Đức cổ "wind", liên quan đến động từ "winnan" có nghĩa là "chiến đấu, cố gắng". "Farm" xuất phát từ từ tiếng Latin "firmus", có nghĩa là "vững chắc, kiên cố". Kết hợp lại, "wind farm" diễn tả một khu vực mà năng lượng gió được khai thác thông qua các tuabin gió. Sự phát triển của các trang trại gió phản ánh nỗ lực trong việc chuyển đổi năng lượng tái tạo và bảo vệ môi trường.

Cụm từ "wind farm" xuất hiện với tần suất đáng kể trong các bài kiểm tra IELTS, đặc biệt là trong phần Listening và Reading, nơi các chủ đề về năng lượng tái tạo và bền vững được thảo luận. Trong phần Writing và Speaking, thí sinh có thể gặp cụm từ này khi đề cập đến các giải pháp giảm ô nhiễm, phát triển xanh và chính sách môi trường. Ngoài ra, "wind farm" thường được sử dụng trong các ngữ cảnh liên quan đến phát triển công nghệ năng lượng tái tạo và các báo cáo về biến đổi khí hậu.