Bản dịch của từ Worldview trong tiếng Việt
Worldview
Worldview(Noun)
Cách nhìn tổng quát về thế giới — tức là góc nhìn, hệ tư tưởng và cách một người hiểu, giải thích các sự kiện, giá trị và ý nghĩa của cuộc sống xung quanh họ.
The overall perspective from which one sees and interprets the world.
世界观
Từ tiếng Việt gần nghĩa
Từ tiếng Trung gần nghĩa
Mô tả từ
Mô tả chung, Nguồn gốc và lịch sử, Tần suất và ngữ cảnh
Luyện nói từ vựng với Chu Du AI
/worldview/
"Worldview" (quan điểm thế giới) là khái niệm chỉ cách mà một cá nhân hoặc một nhóm hiểu biết và cảm nhận về thế giới xung quanh, bao gồm các giá trị, niềm tin và nguyên tắc đạo đức. Khái niệm này có thể khác nhau giữa các nền văn hóa và hệ tư tưởng. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng tương tự cả ở Anh và Mỹ, nhưng đôi khi có sự khác biệt trong ngữ cảnh của các lĩnh vực như triết học, tâm lý học hoặc khoa học xã hội.
Từ "worldview" bắt nguồn từ cụm từ tiếng Đức "Weltanschauung", trong đó "Welt" có nghĩa là "thế giới" và "Anschauung" có nghĩa là "quan điểm" hay "nhìn nhận". Cụm từ này được vào tiếng Anh vào thế kỷ 19, mang ý nghĩa phản ánh cách thức mà con người hiểu và tương tác với thế giới xung quanh. Ngày nay, "worldview" đề cập đến các giả thuyết, niềm tin và giá trị cá nhân định hình nhận thức và hành vi của một người trong bối cảnh văn hóa và xã hội.
Từ "worldview" xuất hiện với tần suất khá thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần viết và nói, nơi thí sinh thể hiện quan điểm cá nhân hoặc phân tích văn hóa. Trong ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường được sử dụng trong triết học, xã hội học, và tâm lý học để diễn tả cách mà một cá nhân hoặc nhóm nhìn nhận thế giới xung quanh. Thường thấy trong các cuộc thảo luận về giá trị, niềm tin và nhân thức.
"Worldview" (quan điểm thế giới) là khái niệm chỉ cách mà một cá nhân hoặc một nhóm hiểu biết và cảm nhận về thế giới xung quanh, bao gồm các giá trị, niềm tin và nguyên tắc đạo đức. Khái niệm này có thể khác nhau giữa các nền văn hóa và hệ tư tưởng. Trong tiếng Anh, thuật ngữ này được sử dụng tương tự cả ở Anh và Mỹ, nhưng đôi khi có sự khác biệt trong ngữ cảnh của các lĩnh vực như triết học, tâm lý học hoặc khoa học xã hội.
Từ "worldview" bắt nguồn từ cụm từ tiếng Đức "Weltanschauung", trong đó "Welt" có nghĩa là "thế giới" và "Anschauung" có nghĩa là "quan điểm" hay "nhìn nhận". Cụm từ này được vào tiếng Anh vào thế kỷ 19, mang ý nghĩa phản ánh cách thức mà con người hiểu và tương tác với thế giới xung quanh. Ngày nay, "worldview" đề cập đến các giả thuyết, niềm tin và giá trị cá nhân định hình nhận thức và hành vi của một người trong bối cảnh văn hóa và xã hội.
Từ "worldview" xuất hiện với tần suất khá thấp trong bốn thành phần của IELTS, chủ yếu trong phần viết và nói, nơi thí sinh thể hiện quan điểm cá nhân hoặc phân tích văn hóa. Trong ngữ cảnh khác, thuật ngữ này thường được sử dụng trong triết học, xã hội học, và tâm lý học để diễn tả cách mà một cá nhân hoặc nhóm nhìn nhận thế giới xung quanh. Thường thấy trong các cuộc thảo luận về giá trị, niềm tin và nhân thức.