Bản dịch của từ Worldwide trong tiếng Việt

Worldwide

AdjectiveAdverb

Worldwide (Adjective)

ˌwɜːldˈwaɪd
ˌwɜːldˈwaɪd
01

Trên toàn thế giới, khắp thế giới

All over the world, all over the world

Ví dụ

The worldwide pandemic affected every country on the planet.

Đại dịch toàn cầu đã ảnh hưởng đến mọi quốc gia trên hành tinh.

The worldwide web connects people across the globe instantly.

Mạng lưới toàn cầu kết nối mọi người trên toàn cầu ngay lập tức.

She has a worldwide reputation for her humanitarian work.

Cô ấy nổi tiếng toàn cầu về công việc nhân đạo của mình.

02

Mở rộng hoặc vươn tới khắp thế giới.

Extending or reaching throughout the world.

Ví dụ

The worldwide web connects people globally.

Mạng toàn cầu kết nối mọi người trên khắp thế giới.

Global warming affects worldwide weather patterns.

Hiện tượng nóng lên toàn cầu ảnh hưởng đến mô hình thời tiết trên toàn cầu.

The pandemic had a worldwide impact on economies.

Đại dịch ảnh hưởng toàn cầu đến nền kinh tế.

Worldwide (Adverb)

ˌwɜːldˈwaɪd
ˌwɜːldˈwaɪd
01

Trên toàn thế giới, khắp thế giới

All over the world, all over the world

Ví dụ

The COVID-19 pandemic spread worldwide rapidly.

Đại dịch COVID-19 lan rộng nhanh chóng trên toàn thế giới.

The concert was broadcasted worldwide via live streaming.

Buổi hòa nhạc được phát sóng trên toàn thế giới thông qua phát trực tiếp.

The campaign aimed to raise awareness of poverty worldwide.

Chiến dịch nhằm nâng cao nhận thức về nghèo đói trên toàn thế giới.

02

Khắp thế giới.

Throughout the world.

Ví dụ

The event was broadcasted worldwide, reaching millions of viewers.

Sự kiện được truyền hình trực tiếp trên toàn thế giới, đến hàng triệu người xem.

The charity organization operates worldwide to help those in need globally.

Tổ chức từ thiện hoạt động trên toàn cầu để giúp đỡ những người cần giúp đỡ trên toàn thế giới.

They aim to promote awareness of environmental issues worldwide.

Họ nhằm mục tiêu tăng cường nhận thức về các vấn đề môi trường trên toàn thế giới.

Mô tả từ

“worldwide” chỉ thỉnh thoảng xuất hiện ở cả 4 kỹ năng với đa dạng chủ đề, nhằm diễn đạt nghĩa “trên toàn thế giới, khắp thế giới” (ví dụ tỷ lệ xuất hiện ở kỹ năng Speaking là 4 lần/185614, ở kỹ năng Writing Task 1 là 7/14894 và ở kỹ năng Task 2 là 4 lần/15602 từ được sử dụng). Vì vậy, người học nên tìm hiểu và thực hành từ “worldwide” trong câu văn, bài luận để sử dụng trong các tình huống nghe, đọc hiểu, nói và viết trong bài thi IELTS.

Video ngữ cảnh

Từ đồng nghĩa (Synonym)

Độ phù hợp

Phù hợp nhất

Phù hợp

Ít phù hợp

Từ trái nghĩa (Antonym)

Độ phù hợp

Ít phù hợp

Tần suất xuất hiện

5.0/8Trung bình
Listening
Trung bình
Speaking
Trung bình
Reading
Trung bình
Writing Task 1
Trung bình
Writing Task 2
Trung bình

Tài liệu trích dẫn có chứa từ

Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] First, English allows communication, allowing individuals from many nations, cultures, and backgrounds to converse and collaborate [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] This can enhance mutual understanding, the interchange of ideas, and cooperation [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] The expansion of English as a language has been a controversial subject [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề Government ngày 28/11/2020
[...] This right has come into recognition and, as a result, people can and should be allowed to decide what their daily meals are like [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề Government ngày 28/11/2020
Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
[...] Furthermore, high-quality films would compete on platforms, bringing recognition to the country [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To begin with, the use of English is an effective way to facilitate communication [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Secondly, most of the contamination is not only limited to one country, but spread [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] English as a language has resulted in a variety of positive outcomes, despite its potential drawbacks [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Therefore, it is clearly understood that a approach is so significant to counteract problems of our nature [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph
[...] The line graph gives data about the number of users of five different communication services from 1998 to 2008 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
[...] For instance, the discovery and widespread use of antibiotics have revolutionized the treatment of infectious diseases, significantly reducing mortality rates [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] And let's not forget the power of social media, where celebrity chefs share their culinary adventures and connect with food enthusiasts [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] Thanks to the generous importing policy from many countries Vietnam has exported an immense amount of rice and other aquatic products [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu  IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 17-6-2017
[...] The line graph gives data about the number of users of 5 different services of communication from 1998 to 2008 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 17-6-2017
Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Currently, with a simple action of clicking, data may be swiftly posted and made accessible to everyone regardless of their geographical location [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] First, English allows communication, allowing individuals from many nations, cultures, and backgrounds to converse and collaborate [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] This can enhance mutual understanding, the interchange of ideas, and cooperation [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] The expansion of English as a language has been a controversial subject [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề Government ngày 28/11/2020
[...] This right has come into recognition and, as a result, people can and should be allowed to decide what their daily meals are like [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề Government ngày 28/11/2020
Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
[...] Furthermore, high-quality films would compete on platforms, bringing recognition to the country [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To begin with, the use of English is an effective way to facilitate communication [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Secondly, most of the contamination is not only limited to one country, but spread [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] English as a language has resulted in a variety of positive outcomes, despite its potential drawbacks [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Therefore, it is clearly understood that a approach is so significant to counteract problems of our nature [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph
[...] The line graph gives data about the number of users of five different communication services from 1998 to 2008 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
[...] For instance, the discovery and widespread use of antibiotics have revolutionized the treatment of infectious diseases, significantly reducing mortality rates [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] And let's not forget the power of social media, where celebrity chefs share their culinary adventures and connect with food enthusiasts [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] Thanks to the generous importing policy from many countries Vietnam has exported an immense amount of rice and other aquatic products [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu  IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 17-6-2017
[...] The line graph gives data about the number of users of 5 different services of communication from 1998 to 2008 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 17-6-2017
Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Currently, with a simple action of clicking, data may be swiftly posted and made accessible to everyone regardless of their geographical location [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] First, English allows communication, allowing individuals from many nations, cultures, and backgrounds to converse and collaborate [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] This can enhance mutual understanding, the interchange of ideas, and cooperation [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] The expansion of English as a language has been a controversial subject [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề Government ngày 28/11/2020
[...] This right has come into recognition and, as a result, people can and should be allowed to decide what their daily meals are like [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề Government ngày 28/11/2020
Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
[...] Furthermore, high-quality films would compete on platforms, bringing recognition to the country [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To begin with, the use of English is an effective way to facilitate communication [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Secondly, most of the contamination is not only limited to one country, but spread [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] English as a language has resulted in a variety of positive outcomes, despite its potential drawbacks [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Therefore, it is clearly understood that a approach is so significant to counteract problems of our nature [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph
[...] The line graph gives data about the number of users of five different communication services from 1998 to 2008 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
[...] For instance, the discovery and widespread use of antibiotics have revolutionized the treatment of infectious diseases, significantly reducing mortality rates [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] And let's not forget the power of social media, where celebrity chefs share their culinary adventures and connect with food enthusiasts [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] Thanks to the generous importing policy from many countries Vietnam has exported an immense amount of rice and other aquatic products [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu  IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 17-6-2017
[...] The line graph gives data about the number of users of 5 different services of communication from 1998 to 2008 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 17-6-2017
Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Currently, with a simple action of clicking, data may be swiftly posted and made accessible to everyone regardless of their geographical location [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] First, English allows communication, allowing individuals from many nations, cultures, and backgrounds to converse and collaborate [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] This can enhance mutual understanding, the interchange of ideas, and cooperation [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] The expansion of English as a language has been a controversial subject [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề Government ngày 28/11/2020
[...] This right has come into recognition and, as a result, people can and should be allowed to decide what their daily meals are like [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề Government ngày 28/11/2020
Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
[...] Furthermore, high-quality films would compete on platforms, bringing recognition to the country [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To begin with, the use of English is an effective way to facilitate communication [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Secondly, most of the contamination is not only limited to one country, but spread [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] English as a language has resulted in a variety of positive outcomes, despite its potential drawbacks [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Therefore, it is clearly understood that a approach is so significant to counteract problems of our nature [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph
[...] The line graph gives data about the number of users of five different communication services from 1998 to 2008 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
[...] For instance, the discovery and widespread use of antibiotics have revolutionized the treatment of infectious diseases, significantly reducing mortality rates [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] And let's not forget the power of social media, where celebrity chefs share their culinary adventures and connect with food enthusiasts [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] Thanks to the generous importing policy from many countries Vietnam has exported an immense amount of rice and other aquatic products [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu  IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 17-6-2017
[...] The line graph gives data about the number of users of 5 different services of communication from 1998 to 2008 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 17-6-2017
Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Currently, with a simple action of clicking, data may be swiftly posted and made accessible to everyone regardless of their geographical location [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] First, English allows communication, allowing individuals from many nations, cultures, and backgrounds to converse and collaborate [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] This can enhance mutual understanding, the interchange of ideas, and cooperation [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] The expansion of English as a language has been a controversial subject [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề Government ngày 28/11/2020
[...] This right has come into recognition and, as a result, people can and should be allowed to decide what their daily meals are like [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing task 2 cho chủ đề Government ngày 28/11/2020
Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
[...] Furthermore, high-quality films would compete on platforms, bringing recognition to the country [...]Trích: Idea for IELTS Writing Task 2: Topic Films - Phân tích ý tưởng và bài mẫu theo chủ đề
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
[...] To begin with, the use of English is an effective way to facilitate communication [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 2 dạng Agree or Disagree
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Secondly, most of the contamination is not only limited to one country, but spread [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
[...] English as a language has resulted in a variety of positive outcomes, despite its potential drawbacks [...]Trích: Giải đề IELTS Writing Task 1 và Task 2 ngày 11/03/2023
Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Therefore, it is clearly understood that a approach is so significant to counteract problems of our nature [...]Trích: Idea for IELTS Writing Topic Global Issues: Phân tích và lên ý tưởng và bài mẫu
Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph
[...] The line graph gives data about the number of users of five different communication services from 1998 to 2008 [...]Trích: Tổng hợp bài mẫu IELTS Writing Task 1 dạng Line Graph
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
[...] For instance, the discovery and widespread use of antibiotics have revolutionized the treatment of infectious diseases, significantly reducing mortality rates [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Writing Task 2
Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
[...] And let's not forget the power of social media, where celebrity chefs share their culinary adventures and connect with food enthusiasts [...]Trích: Giải đề Cambridge IELTS 18, Test 1, Speaking Part 2 & 3
Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
[...] Thanks to the generous importing policy from many countries Vietnam has exported an immense amount of rice and other aquatic products [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 và Task 2 band 7 đề thi ngày 04/03/2021
Bài mẫu  IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 17-6-2017
[...] The line graph gives data about the number of users of 5 different services of communication from 1998 to 2008 [...]Trích: Bài mẫu IELTS Writing Task 1 – Đề thi ngày 17-6-2017
Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu
[...] Currently, with a simple action of clicking, data may be swiftly posted and made accessible to everyone regardless of their geographical location [...]Trích: Idea for IELTS Writing topic Newspaper: Phân tích, lên ý tưởng và bài mẫu

Idiom with Worldwide

Không có idiom phù hợp