Bản dịch của từ Yelp trong tiếng Việt

Từ "yelp" có nghĩa là tiếng kêu ngắn gọn và sắc nét thường phát ra từ một con vật, đặc biệt là chó. Trong tiếng Anh Mỹ, "yelp" thường được sử dụng không chỉ để chỉ âm thanh mà còn để chỉ hành động kêu kịp thời biểu hiện sự đau đớn hoặc bất ngờ. Ở tiếng Anh Anh, từ này có nghĩa tương tự nhưng có thể ít phổ biến hơn trong ngữ cảnh hàng ngày. Sử dụng nhiều hơn trong văn viết và các tình huống không chính thức.

Từ "yelp" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ, bắt nguồn từ động từ "yelpen", có nghĩa là “kêu la” hoặc “gào thét.” Có thể truy nguyên gốc rễ Latin của từ này là "calare", nghĩa là "gọi" hoặc "kêu lên". Trong quá trình phát triển, "yelp" dần dần chỉ hành động kêu la của động vật, đặc biệt là chó. Ngày nay, từ này thường được dùng để miêu tả tiếng kêu ngắn và sắc nét, phản ánh tính chất mạnh mẽ và tức thì của âm thanh.

Từ “yelp” có tần suất sử dụng thấp trong bối cảnh các thành phần của IELTS, bao gồm Listening, Reading, Writing và Speaking. Trong IELTS Speaking, từ này thường xuất hiện khi thảo luận về âm thanh của động vật, đặc biệt là chó. Ngoài ra, “yelp” thường được sử dụng trong ngữ cảnh văn học và báo chí để mô tả phản ứng bất ngờ hoặc đau đớn. Các tình huống phổ biến liên quan đến từ này là trong mô tả hành vi của động vật hoặc biểu đạt cảm xúc con người trong tình huống khẩn cấp.