Cách điện tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

cách điện (Động từ)

使电流无法通过，起隔离作用。

Ngăn không cho dòng điện đi qua một vật hoặc một khu vực.

Ví dụ

这层塑料可以绝缘电线，保护使用者。【】Lớp nhựa này giúp cách điện dây dẫn, bảo vệ người dùng.

电工工作时戴橡胶手套以保持绝缘。【】Thợ điện thường đeo găng cao su để cách điện khi làm việc.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

cách điện + Danh từcách điện + Giới từcách điện + Trạng từ

Kết hợp từ của cách điện
Collocation	Ví dụ
绝缘导线 cách điện dây dẫn	电工在安装前必须对导线进行绝缘处理。 Thợ điện phải cách điện dây dẫn trước khi thi công.
与电源绝缘 cách điện khỏi nguồn điện	修理前务必将设备与电源绝缘。 Hãy cách điện thiết bị khỏi nguồn điện trước khi sửa chữa.
使电路绝缘 cách điện mạch điện	工程师在测试前已使电路绝缘。 Kỹ sư đã cách điện mạch điện trước khi kiểm tra.

不导电的，能阻隔电流的。

Có tính chất không dẫn điện, dùng để ngăn dòng điện truyền qua.

Ví dụ

绝缘材料让设备使用起来更安全。【】Vật liệu cách điện giúp thiết bị an toàn hơn khi sử dụng.

这根电线外面包着一层厚厚的绝缘层。【】Ống dây này được bọc một lớp cách điện dày.

Từ tiếng Trung gần nghĩa

cách điện + Danh từ

Kết hợp từ của cách điện
Collocation	Ví dụ
绝缘材料 vật liệu cách điện	电线外壳由绝缘材料制成。 Vỏ dây được làm từ vật liệu cách điện.
绝缘层 lớp cách điện	外层绝缘层有助于防止漏电。 Lớp cách điện bên ngoài giúp tránh rò điện.
绝缘手套 găng tay cách điện	电工工作时总是戴绝缘手套。 Thợ điện luôn đeo găng tay cách điện khi làm việc.
绝缘性能 tính cách điện	橡胶具有良好的绝缘性能。 Cao su có tính cách điện tốt.