Hạ nhục tiếng Trung là gì? | Từ điển Việt Trung

hạ nhục (Động từ)

使人感到羞耻、丢脸或损害名誉。

Làm người khác xấu hổ, mất thể diện hoặc tổn thương danh dự.

Ví dụ

他在全班同学面前羞辱了我。【】Anh ấy hạ nhục tôi trước mặt cả lớp.

不要为了逗乐而让别人丢脸。【】Đừng hạ nhục người khác chỉ để mua vui.

Từ tiếng Việt gần nghĩa

Từ tiếng Trung gần nghĩa

Trạng từ + hạ nhụcTừ đi kèm + hạ nhụchạ nhục + Danh từhạ nhục + Động từ

Kết hợp từ của hạ nhục
Collocation	Ví dụ
故意羞辱某人 cố tình hạ nhục ai	他在会议上故意羞辱我。 Anh ấy cố tình hạ nhục tôi trong cuộc họp.
公开羞辱某人 công khai hạ nhục ai	他当着整个办公室的面公开羞辱了一名员工。 Ông ta công khai hạ nhục nhân viên trước cả phòng.